1500 yılında Akkoyunlu Kasım Bey tarafından yapılmış olan Dört Ayaklı Minare, Şeyh Mutahhar Camisi olarak ta anılan Kasım Bey Camisi’ne aittir. Halk, alanda Şeyh Mutahhar’ın mezarının bulunması sebebiyle camiyi onun adıyla tanımıştır. Yöreye özgü yığma taş olarak inşa edilen camide bir sıra siyah bir sıra beyaz taş kullanılmıştır.Minarenin dört ayağı İslam’ın dört mezhebini simgelemek amacıyla yapılmış. Bu konuda Diyarbakır surlarının dört ana kapısını simgelemek amacı olduğu da söylenmektedir. Camiyle ayrı zamanlarda inşa edildiği sanılan minarede bir balkon ve petek bulunmaktadır. Türünde tek olan 500 yıllık minare, önemle korunması gereken bir tarihi eserdir. İnanışlara göre ayakların arasından yedi defa geçip dilekte bulunulunca tutulan dilek gerçekleşirmiş.
Das vierbeinige Minarett, das 1500 von Kasım Bey in Akkoyunlu erbaut wurde, gehört zur Kasım Bey-Moschee, die auch als Sheikh Mutahhar-Moschee bekannt ist. Die Menschen erkannten die Moschee unter dem Namen Sheikh Mutahhar am Grab von Sheikh Mutahhar. Die Moschee wurde als lokaler Mauerstein erbaut und eine Reihe schwarz-weißer Steine verwendet.Die vier Säulen des Minaretts symbolisierten die vier Sekten des Islam. Es wird auch gesagt, dass das Ziel ist, die vier Haupttore der Stadtmauer von Diyarbakir zu symbolisieren. Das Minarett, von dem angenommen wird, dass es zu verschiedenen Zeiten mit der Moschee gebaut wurde, hat einen Balkon und Waben. Das 500 Jahre alte Minarett, das einzige seiner Art, ist ein historisches Denkmal, das erhalten bleiben muss. Nach den Überzeugungen wurde der Wunsch gemacht, als sieben Mal zwischen den Beinen verstrichen und ein Wunsch gemacht wurde.
The Four Legged Minaret, built by Kasım Bey in Akkoyunlu in 1500, belongs to Kasım Bey Mosque, also known as Sheikh Mutahhar Mosque. The people recognized the mosque by the name of Sheikh Mutahhar because of the grave of Sheikh Mutahhar. The mosque was built as a local masonry stone and a row of black and white stones were used. The four pillars of the minaret were made to symbolize the four sects of Islam. In this regard, it is said that the aim is to symbolize the four main gates of the walls of Diyarbakir. The minaret, thought to have been built with the mosque at separate times, has a balcony and honeycomb. The 500-year-old minaret, which is the only one of its kind, is a historical monument that must be preserved. According to the beliefs, the wish was made when seven passes between the legs and made a wish.
Le minaret à quatre pattes, construit par Kasım Bey à Akkoyunlu en 1500, appartient à la mosquée Kasım Bey, également connue sous le nom de mosquée Sheikh Mutahhar. Le peuple a reconnu la mosquée sous le nom de Sheikh Mutahhar à cause de la tombe de Sheikh Mutahhar. La mosquée a été construite en maçonnerie locale et une rangée de pierres noires et blanches a été utilisée dans la mosquée. Il est également dit que le but est de symboliser les quatre portes principales des remparts de la ville de Diyarbakir. Le minaret, qui aurait été construit avec la mosquée à des moments différents, possède un balcon et un nid d'abeille. Le minaret, unique en son genre, vieux de 500 ans, est un monument historique à préserver. Selon les croyances, le vœu a été fait quand sept fois sont passés entre les jambes et ont fait un vœu.
almaydhanat alarbet dhat al'arjul , alty banaha Kasim Bey fi 'akuyunlu fi 1500 , tantami 'iilaa masjid Kasim Bey , almaeruf aydana biaism masjid alshaykh mthr. taerif alnaas ealaa almasjid biaism alshaykh mutahar bsbb qabr alshaykh mthr. tama bina' almasjid kahajar mahaliyin waistakhdamat sfana min al'ahjar bial'abyad wal'aswud , watama sune al'aemidat alarbet lilmuydhinat tarmiz 'iilaa altawayif alarbet lil'iislam. fi hadha alsadad , yuqal 'iina alhadaf hu tarmiz 'iilaa albawwabat alrayiysiat alarbet lijudran diar bikur. almaydhinat , alty yaetaqid 'anaha buniat mae almasjid fi 'awqat munfasilat , tahtawi ealaa shurfat waeasal alnahlu. almuydhinat alty yablugh eumruha 500 eamin , wahi alwahidat min naweiha , hi nusb tarikhiun yjb alhifaz ealayhi. hsb almuetaqadat , kanat alraghbat tatimu eindama yamuru sbet bayn alsaaqin wayatamanaa dhalik. #travel #gezi #cami
Информация по комментариям в разработке