パッチワーク風編み込み第7弾☆フラットポーチ黒と赤　7th patchwork style flat pouch ☆ Black and red

シックな黒と赤の華やかな花柄生地で編み込みポーチを作りました。
マチが無いのでコンパクトに収納できます。(o^^o)
開口部が大きく開くので物を出し入れしやすいです。
ファスナーは20㎝を使っています。

I made a woven pouch with a gorgeous floral fabric of chic black and red.
Since there is no gusset, it can be stored compactly. (o ^^ o)
Since the opening opens wide, it is easy to put things in and out.

Hice una bolsa tejida con una elegante tela floral hermosa en negro y rojo.
Como no tiene refuerzo, se puede almacenar de forma compacta. (o ^^ o)
Dado que la abertura se abre de par en par, es fácil meter y sacar cosas.

Я сделал тканый мешочек из шикарной черно-красной ткани с великолепным цветочным принтом.
Поскольку нет косынки, его можно хранить компактно. (о ^^ о)
Поскольку проем широко открывается, в него легко складывать и выкладывать вещи.