Скачать или смотреть 정통버전

한국 트로트의 세계화를 꿈꾸며 노력 하겠습니다.

🇺🇸 English Translation

When we talk about the flow of Korean popular music, we often think of K-POP.
However, there is a genre that has sung the joys and sorrows of our people for much longer — Trot.
Trot is not just a musical genre; it is the voice that represents the lives and emotions of Koreans.

Now, Trot is ready to move beyond nostalgia and take its place as a global music of the future.
With its unique expression of heung (joyful energy), han (deep sorrow), and love,
Trot has the power to touch hearts across languages and borders.

The globalization of Trot is, in essence, the globalization of Korean culture itself.
We hope that in the next generation, along with K-POP, K-TROT will find its place in the playlists of people all around the world.

🇪🇸 Traducción al Español

Cuando hablamos del flujo de la música popular coreana, solemos pensar en el K-POP.
Sin embargo, existe un género que ha cantado las alegrías y las tristezas de nuestro pueblo durante mucho más tiempo: el Trot.
El Trot no es solo un género musical; es la voz que representa la vida y las emociones del pueblo coreano.

Ahora, el Trot está listo para ir más allá de la nostalgia y convertirse en una música global del futuro.
Con su particular mezcla de heung (energía alegre), han (profunda melancolía) y amor,
el Trot tiene el poder de conmover los corazones más allá de los idiomas y las fronteras.

La globalización del Trot es, en esencia, la globalización de la cultura coreana.
Esperamos que en la próxima generación, junto con el K-POP, el K-TROT ocupe un lugar en las listas de reproducción de personas de todo el mundo.