Everywhere You Go!-Masaaki Endoh

Everywhere You Go! by Masaaki Endoh of JAM Project.
Theme of Ryusei Date from Super Robot Wars Original Generations as well as the R-1, SRX, ART-1 and R-Blade Custom theme.

Lyrics:
Sobie Tatsu me no Mae no Kabe
Mune wo Utsu Takamaru Kodou
Hitotsu Zutsu Norikoete Yuke
Sono Saki ga Tatoe Yami Demo

Tooi Yume to Akirameru na
Hora Furimukazu ni Ashita e

Everywhere You Go! Keep on Fighting R-1 Ore no toushi wo kate ni
Anywhere You Go! Saa Tachiagare Tenkamuteki no Senshi
Everywhere You Go! Keep on Shooting R-1 Kudake! Kokuu no Shisha wo
Anywhere You Go! Shinjita Koto wo Wasurezu ni Tachimukae!

Akirame Mayoi no Naka de
Kiete Yuku Hakanai Omoi
Susumenai ha ga Yusadake ga
Furitsumoru Kokoro no Soko ni

Donna Yume mo Kanaerareru
Sono Kotoba Dake wo Shinjite

Everywhere You Go! Keep on Flying R-1 Mesaze Shouri no Asu wo
Anywhere You Go! Miageta Sora ni Tenkamuteki no Kyoshin
Everywhere You Go! Keep on Burning R-1 Ute yo Hagane no Kobushi
Anywhere You Go! Tooi Yoake wo Mukaeru Tame ni Hashire!

Tooi Yume to Akirameru na
Hora Furimukazu ni Ashita e

Everywhere You Go! Keep on Flying R-1 Mesaze Shouri no Asu wo
Anywhere You Go! Miageta Sora ni Tenkamuteki no Kyoshin
Everywhere You Go! Keep on Burning R-1 Ute yo Hagane no Kobushi
Anywhere You Go! Shinjita Koto wo Wasurezu ni, Tachi Mukae!

Translation:

The towering wall right in front of you
The heightening heartbeat pounding your chest
Overcome each one
Even if it is darkness before you

Don't give up because it's a far-off dream
Now, don't turn around and head for tomorrow

Everywhere You Go! Keep on Fighting R-1 Use my fighting spirit as fuel
Anywhere You Go! Now stand up, Invincible warrior
Everywhere You Go! Keep on Shooting R-1 Destroy the servant of the empty sky
Anywhere You Go! Don't forget what you believe in and stand up against it!

Within abandonment and doubt
The fleeting emotion that begins to disappear
Only frustration from not being able to advance
Pile up at the bottom of your heart

Any dream can come true
Just believe those words

Everywhere You Go! Keep on Flying R-1 Head for tomorrow's victory
Anywhere You Go! Above you is the Invincible giant
Everywhere You Go! Keep on Burning R-1 Strike with your fists of steel
Anywhere You Go! Run to embrace the far-off dawn!

Don't give up because it's a far-off dream
Now, don't turn around and head for tomorrow

Everywhere You Go! Keep on Flying R-1 Head for tomorrow's victory
Anywhere You Go! Above you is the Invincible giant
Everywhere You Go! Keep on Burning R-1 Destroy the servant of the empty sky
Anywhere You Go! Don't forget what you believe in and stand up against it!