Чулпан Хаматова: «Иногда я забываю, что играю на латышском языке»

«Я не думаю [о возвращении в Россию]. Я запрещаю себе думать об этом, потому что мне становится очень больно», — рассказала Чулпан Хаматова в интервью «Спектру». При этом она считает, что в происходящем в России виноваты не такие люди, как Лиза Глинка, и «выставлять ее вперед» - нечестно.

В этом видео:
00:00 - Чулпан Хаматова в гостях у Сергея Николаевича
01:22 - Как играть на другом языке?
03:57 - Фильм "Страна Глухих"
06:57 - Можно ли спустя 30 лет поменять финал?
08:34 - Столкновение "мужского" и "женского" миров
09:50 - Неумение слышать и понимать через разницу языков
12:20 - Самореализация в эмиграции
14:16 - "Не может язык быть преградой для самовыражения"
16:06 - Меняется ли отношение к людям из-за событий?
17:29 - Возвращение в Россию
18:24 - "Театр это не стены, это люди"

Актриса покинула Россию в 2022 году, всерьез обдумывая возможность работать в Риге водителем. Но всё же Чулпан Хаматова осталась в театре. Теперь она выходит на рижскую сцену и играет на латышском языке в спектакле «Страна глухонемых», поставленном по мотивам фильма Тодоровского «Страна глухих» 1998 года.

«У каждого свой латышский», - говорит Чулпан об одном из главных своих открытий в новой жизни.

В интервью «Спектру» она рассказала о том, что, выучив новый язык, продолжает выступать со стихами русских поэтов. Что российскому актеру сложно, но можно перезапустить карьеру в Европе.