Gauley Bhai - Aunty Ko Tato Bagaicha || Official Music Video

आन्टी को तातो बगैंचा
Aunty's Warm Garden

In memory of Siddhant Tamang
Dedicated to all the young people of the Teesta Region
Who work and live along the highway.

Listen on Spotify: https://open.spotify.com/track/5q1nAQ...

Lyrics -
Aunty ko tato bagaicha,
In aunty's warm garden

Mouri thirkha ma bhamari
A bee bumbles in thirst

Fuula ko gulcho ma: Madira!
In bunches of flowers: Alcohol!

Mohani, mithasa ma bhuliyecha!
Hypnosis, the bee is lost in sticky sweetness!

Kalilo, potilo aotha, Le chyap chyape,
Supple, healthy lips keep pulling

Gaaja, sar sar saari
Sticky sticky ganja!

Tatiyo kansiri, ghammai ma
The mind begins to heat up in the sun

Rani ko baasna harayecha!
Suddenly, it dawns on the bee,
he has lost the smell of his Queen

Bhagyo aafnai chaaya. Li batuli!
My own shadow runs away, gathering

Aakaas ma chamkine ei sitara
The stars glittering in the sky,

Taba thakekai sarira, pari halna chal
A tired body becomes still

Saasa sitai, aandakaar ma biliye cha!
The bee and its breath, dissolves into the darkness!

Credits
In order of appearance
(Starring the Teesta Troupers)
Manoj Aka MJ Humble
Ashish Aka Sound of Streets
Anil Aka Mr. Anix
Saugat Aka Zayn
&
Tenzing Nyima Bhutia as अलकत्रे (phantom of tar/ tar phantom)

DJ Sudeep - Production Manager
Gauley Bhai - Costumes & Set Design
Biswajit Sewa - Art Assistant
Steve Chamling - Art Assistant
Shanti Rai - Location Coordinator
Ram Kumar - Transport and Raft
Yuvraj Ranapaili - River Guide

Director of Photography - Eric Chandra Shrestha ‪@ericchandraprod‬
Script & Storyboard - Angarika G
Edit - Eric Chandra Shrestha
Color - Eric Chandra Shrestha & Jyolsna Panicker
Sound Design by Joe Panicker & Anudwatt Dhakal
Directed by Veecheet Dhakal

Special Thanks -
Munni & Santabir Tamang
Lata Karki Doli & Tikaram Karki Doli
Subala & The Dhakal Family
Gaurav & The Chimal Family
Teesta Rangeet Rescue Center
Gangjong Doeghar Himalayan Tibetan Arts Performing Center, Kalimpong
Prateek Pradhan and Family
Hishey Bhutia and Family
Sowmya Swaminathan
Varun Kurtkoti
Rohan Shetty
Chewang Tamang

A Gauley Bhai Production
Written and Composed by Gauley Bhai

Subscribe to our channel here - ‪@gauleybhai‬
Instagram -   / gauleybhai  
Facebook   / gauleybhaimu.  .
Website - www.gauleybhai.com

Music recorded and mixed by - Samuel Amulraj
Check out his instagram -   / usual_jam_r.  .

Music recorded at - Sound Awake Studios
Check out their instagram -
https://instagram.com/soundawake?igsh...