Tsuyogaru Girl ~ Tough Girl | MAKEINE: TOO MANY LOSING HEROINES! [FULL ENGLISH COVER]

This is for all the losing heroines out there! Check out Megami33's newest cover from Makeine: Too Many Losing Heroines!, "Tsuyogaru Girl ~ Tough Girl!” :D

Woooof, this one was fun but tricky to translate. This was the least trouble out of the 3 I'm working on. I was also happy to do this one cause it was my favorite opening this season, and I was part of, in a small way, voicing Konami Amanatsu! It's nice showing what happens to characters outside of losing out on romance or dealing with their struggles cause it's not always easy to find that “special” someone. Took me a long time to find that person in my life. But life is short, so at least you can try to speak your mind, free your feelings, and make yourself the main character of your story. Please check it out if you haven't, and I hope you enjoy the early preview feat, my bud, Dave Does Music! :D

Song: Tsuyogaru Girl ~ Tough Girl! (Full-Size Remix)
Original Vocals by Bocchi Boromaru feat. Mossa (Necry Talkie)
Lyrics/Arrg./Composition by Bocchi Boromaru
ENG Lyrics/Vocals/Edits by Megami33
English translation by Aaron The Harbinger
www.linkedin.com/in/aaron-long-51052a235
Instrumental by Adrian Lopez
   / @mrlopez2112  
Featuring/Mixing/Backings by DaveDoesMusic
   / davedoesmusic  
Graphics by Rileyy
  / rchapple18  
Created by Ryoko Kui
Production by A-1 Pictures & Crunchyroll
℗© 2024 Corinne Sudberg Entertainment

#MakeHeroinegaOosugiruOPEnglish #MakeineTooManyLosingHeroinesEnglishCover

Download on iTunes & more! Moonies on Patreon get rewards way before it hits stores, too!   / megami33  

ITUNES:   / tough-girl-from-makeine-too-many-losing-he...  

SPOTIFY: https://open.spotify.com/album/6kNdBX...

Let's chat about anime and more on my Moonie discord server! :D
  / discord  

SPECIAL THANKS TO:
Logo artwork - Krooked Glasses
  / krooked_glasses  

Banner/Outro video - Lawrence Simpson
   / @masakox  

Video graphics/editing by Rileyy
instagram.com/rileyy20/
  / rchapple18  

*THANKS AGAIN DUDES!!!*
CAN I USE THESE LYRICS OR MP3?

Sure! Just as long as it's for non-profit use! Please ask, give credit, and link back to this video! Thanks, and enjoy! :)

THANKS TO MY MOONIE PATRONS! YOU ALL HELPED MAKE THIS COVER POSSIBLE! LOVE YA!!!   / megami33  

FOLLOW ME ON SOCIAL STUFF:
FB:   / corinnesudbergva  
TWITTER:   / megami33  
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/megami36/?h...
IMDB: http://www.imdb.com/name/nm4406070/
SITE: http://corinnesudberg.com/