[ENG Sub] YOUNGSSON - 1. Alone In The Night

Youngsson EP [Think About]

이 앨범은 멜론, 지니를 포함한 모든 스트리밍 사이트에서 들으실 수 있으며, 애플뮤직이나 스포티파이 등의 해외 스트리밍 사이트에서는 2주 뒤에 들으실 수 있습니다.

You can listen to the album on every Korean music streaming site including Melon and Genie and the album will be uploaded on global music streaming sites including Apple Music and Spotify 2 weeks later

1. Alone In The Night

Lyrics by YOUNGSSON
Composed by YOUNGSSON
Arranged by YOUNGSSON

[The Lyric]

alone in the night
The orange light
shone in the dark
and turn on my music

잠 못 드는 밤
비어있는 공간을
찾아 걸어 다니며
기억을 메꾸지

굳이 잠들지 않아도
AM 두시쯤 눈 뜬 채로
불 켜고서 꿈꾸지

많은 기억들이 모일 때쯤에
그 기억들에 올라타
내게 묻지

생각이 많이 복잡해질 때쯤에
냉수 한 모금에, 음악을 트네
내 짐들을 얹어놓고 싶어 이곳에
살포시 올려놓네 때론 조심스레

누군가 때론 보고 싶기도 하고
누군간 때론 피하고 싶기도 하지

혼자 남아있는 지금이 편하다가도
가끔은 외로움도 타듯이

눈 뜨고 있는 밤
마음도 깨어있는가?

비어있는 곳은
마음대로 채워지는가?

나에게 질문하지
의미 있었는가?

무의미한듯하지 만
꽤 의미 있는 밤

고요한 밤
조용한 방
space bar
한 방에
가득 찬 공간은 날

띄워 올라
가게 하잖아
힐끗 쳐다보던 폰은
이제 울려도 난 몰라

내가 빠져버린 일이 우선이고
부서지는 건, 무섭지도
않고
떨지도 말고
무르지도 말어
멀기도 할 것
같아도 걸어

가끔은 떠나고 싶을 때
차라리
뭐, 떠날 수도 있지만
새로운 곳을 창작하지

감정이 들락날락할 때
여러 가지
중에 골라 전달하기 위해
느낌을 한 가지 골라

오늘도 역시나 하는
brainstorming
한가하지 않어 오늘 밤도
여전히, 머리는 돌아가지
심호흡해, 숨 쉬고 있는 나.

눈 뜨고 있는 밤
마음도 깨어있는가?

비어있는 곳은
마음대로 채워지는가?

나에게 질문하지
의미 있었는가?

무의미한듯하지 만
꽤 의미 있는 밤

[Eng]

alone in the night
The orange light
shone in the dark
and turn on my music

the night I can't fall asleep
walking around to look for empty space
and fill my memories up

even though i don't fall asleep,
I'm dreaming with lights on around 2AM

when lots of memories are getting collected
I'm riding on them and ask to myself

when lots of thoughts are going in my head
sip a cup of water and turn on music
I wanna put all my bundles down here
so I'm putting them down here so carefully

sometimes I miss somebody
sometimes I wanna dodge somebody

like I'm lonely while being along is so comfortable to me

[hook]

in the night my eyes got wide open,
is my mind awake as well?

is the empty space getting filled as I want?

I ask to myself 'was it meaningful?'

seems like it's meaningless but it's still a meaningful night


a silent night
a quiet night
spacebar
the space in my room makes me go up
now I can't even notice the phone ringing that i used to glance

the first thing is what I'm into
I'm not afraid being broke
never shiver
never take it back
keep walking even though it seems so long

when I wanna go away sometimes, yeah I could go away
but I'd rather create some new places

when my emotions are going back and forth
I'm picking one up among lots of my emotions to deliver

as always, do brainstorming today
I'm still busy in tonight
still my brain is working
take a deep breath. it's me breathing

[hook]

in the night my eyes got wide open,
is my mind awake as well?

is the empty space getting filled as I want?

I ask to myself 'was it meaningful?'

seems like it's meaningless but it's still a meaningful night


Art & Design by eunh
All Songs Mixed & Mastered by YOUNGSSON