Скачать или смотреть Видеоурок по английскому языку: Complex subject - Сложное подлежащее

Видеоурок английского языка от сайта http://englsecrets.ru/.
Следите за обновлениями в соц. сетях:
Вконтакте: http://vk.com/myenglsecrets
Facebook:   / englsecrets  
Twitter:   / englsecrets  
Complex subject употребляется для перевода предложений типа:
Известно, что она хорошая актриса
Говорят, что эта девушка хорошо знает математику
Кажется, он говорит по-французски
Конструкция Complex subject состоит из двух частей:
Первая часть комплекса -- личное местоимение или существительное, вторая часть комплекса -- инфинитив. Но эти две части отделены друг от друга сказуемым.
В конструкции Complex subject глаголы мышления и чувств: to think, to believe, to know, to expect, to suppose, to see, to hear, а также глаголы сообщения: to say, to report употребляются в страдательном залоге - Passive Voice
The construction company is known to build a new building here35. Известно, что строительная компания построит здесь новое здание
Our train is expected to arrive in time. -- Ожидается, что наш поезд прибудет вовремя
Peter was thought to have moved to the USA - Думали, что Питер переехал в США
He is said to have been taken to hospital - Говорят, что его забрали в больницу
The President was reported to have flown to London. -- Сообщали, что президент вылетел в Лондон
Mary was heard to be crying.-- Было слышно, что Мэри плакала
The car was seen to have disappeared -- Видели, Как машина скрылась
В конструкции Complex subject глаголы seem (казаться), appear, turn out (оказаться), happen (оказаться, случиться, случайно произойти), используются в действительном залоге (Active Voice)
You seem to be excited. What has happened? -- Ты кажешься взволнованным. Что произошло?
He seems to be sleeping. -- Кажется, он спит.
Mary appeared to have moved in a new flat. -- Оказалось, что Мэри переехала.
The weather appears to be improving. Погода, по-видимому, улучшается.
He turned out to be a good friend — Он оказался хорошим другом
I happened to be passing by at the very moment - Случилось так, что я проходил мимо как раз в тот момент
Do you happen to know the answer? Ты случайно не знаешь ответ?
Complex subject со сказуемым в действительном залоге употребляется c прилагательными sure (обязательно, наверняка) и likely (похоже, скорее всего):
He is sure to become your friend. Он точно станет твоим другом.
I'm likely to be busy tomorrow. Вероятно, я буду завтра занят.
Инфинитив в конструкции Complex subject может употребляться в любой форме.
Если предложение соотносится с настоящим или будущим временем, используется Simple Infinitive
Our train is expected to arrive in time. -- Ожидается, что наш поезд прибудет вовремя
She is known to be a good actress - Известно, что она хорошая актриса
Если предложение соотносится с настоящим моментом, используется Continuous Infinitive
He seems to be sleeping. -- Кажется, он спит.
Если предложение соотносится с прошедшим временем, используется Perfect Infinitive
Peter was thought to have moved to the USA - Думали, что Питер переехал в США
Подписывайтесь на наш видеоканал и заходите на наш сайт http://englsecrets.ru/, мы откроем вам еще много секретов английского языка. Учитесь вместе с нами!