Почему ракетные двигатели не плавятся? Как инженеры охлаждают двигатели / русская озвучка

Друзья, а тем временем, после большого перерыва (ввиду разных причин) мы продолжаем работу над каналом NewSpace:    / newspacepress  , где публикуем новостные дайджесты, cтримы и научно-популярные видео при сотрудничестве с командой Everyday Astronaut! 🚀✨

Мы перевели и озвучили следующее видео от Тима Додда про различные типы охлаждения ракетных двигателей, поэтому представляем вашему вниманию плоды наших совместных трудов 🤝🏻


Таймкоды:

00:00 - Вступление
01:55 - Соотношение топлива и окислителя
07:20 - Абляционное охлаждение
10:30 - Регенеративное охлаждение
14:20 - Завесное охлаждение
22:15 - Радиационное охлаждение
23:30 - Заключение

📌 Оригинал видео от Everyday Astronaut:    • Why don't rocket engines melt? How en...  

✨ Над переводом, озвучкой и монтажом работали:

📝 Перевод:
Алиса Зарипова
Юрий Бражников
Евгений Филатов
Костя Туляков

🎙Голос:
Максим Созоненко

🎞 Монтаж:
Дмитрий Курдогло