The Pervert and Protective Wolf Legosi (BEASTARS Season 3 EP5: QUALITY FANDUBS)

This was a beautiful scene between Louis and Legosi in Season 3.

The exchange between the two, their dialogue and interactions felt raw and genuinely evolved in terms of their friendship.

Legosi had insecurities to share with a friend that can truly understand him and questions his own integrity, while Louis was there to acknowledge his own personal challenges to overcome after the fallout from the Shishigumi, but yet gives guidance to the wolf that ate his leg.

I want to thank my friend Rory 'Walter' Griffin (aka TheTigerWolf55) once again for the incredible recordings of Legosi - it was nuanced and had depth to a couple of the longer dialogue pieces. I felt nostalgic hearing his voice again, I missed it dearly.

I had an excellent time recording as Louis The Red Deer, it felt like aged fine wine ready to be savoured.

The score used here was the perfect fit to expressing Legosi's admission to a deep insecurity of his, and Louis was there to explain that it was alright, and that it was perfectly normal. The track went from sorrow and pain to enlightenment - it felt right.

The two friends compliment one another on their separate journeys to becoming a 'BEASTAR'.

Hope you'll enjoy it! Perhaps we can dub a whole episode? What do you think? Would you like to see it and which episode would that be? :D