WestAllen || what's a soulmate? {3x05}

FACEBOOK:   / westallenitaly  


SONG:    • Alan Walker - Faded - EASY Piano Tuto...  

_________________________________________________________
AUDIO TRANSLATION INTO ITALIAN


“Che cos’è un’anima gemella?”


“È…”


“Beh è come un migliore amico ma di più”


BARRY: “Sei la mia migliore amica Iris”


IRIS: “E tu il mio”


IRIS: “Pensavo fossi il mio migliore amico, Barry!”


BARRY: “Sono il tuo migliore amico!”


BARRY: “Ti amo, Iris”


IRIS: “Oh ti amo anch'io”


IRIS: “È con te che voglio vedere se ho un futuro”


IRIS: “Ti amo Barry”


BARRY: “Ti amo anch'io e ti amerò per sempre”


BARRY: “Tu sei tutto per me, ed è sempre stato così”


BARRY: “È indefinibile”


IRIS: “Ma è amore?”


“È quella persona nel mondo che ti conosce meglio di chiunque altro”


IRIS: “Siamo cresciuti sotto lo stesso tetto. Credi davvero che io non capisca quando sei felice, o ti senti perso, depresso, o triste…”


BARRY / IRIS: “Il tuo preferito / il mio preferito”


BARRY: “Si, lo so. Ti conosco, Iris”


IRIS: “Andiamo Barry, non puoi mentirmi. Ti conosco fin troppo bene”


“È qualcuno che ti rende una persona migliore”


IRIS: “Barry tu devi essere la persona che sei sempre stata.Costume o non costume, quel ragazzo è un eroe”


“A dire il vero non ti rendono una persona migliore, lo fai da solo”


BARRY: “Iris, che ci fai qui!?”


IRIS: “Lavoro a una storia e l’ultima volta che ho controllato, non serviva avere la supervelocità e un costume rosso per aiutare le persone”


“Perché ti ispirano”


BARRY: “Senza di te, non esisterebbe Flash”


“Un’anima gemella è qualcuno che ti porti con te, per sempre”


BARRY / IRIS: “Iris West-Allen”


REVERSE-FLASH: “Uh, la futura signora Allen”


“È quella persona che…”


“Che ti conosce e ti accetta e..crede in te”


IRIS: “Credo in te”


IRIS: “Grazie Barry. Avere qualcuno che crede in me è una piccola importantissima grande cosa”


IRIS: “Io ti credo”


“Prima di chiunque altro farebbe, o quando nessun altro l’avrebbe fatto”


BARRY: “Iris, mio padre..non è stato lui”


IRIS: “Ti credo”


BARRY: “Non ci credi, tu non mi credi mai. Mio padre non ha ucciso mia..madre”


JOE: “Si, è stato lui! Lui ha ucciso tua madre, Barry! Mi dispiace tanto..ma l'ho capito, l'ha capito la giuria e ora paga per quello che fatto..”


IRIS: “Papà, basta!”


JOE: “Iris..”


“E non importa cosa succede, li amerai sempre e niente potrà cambiarlo.”