Скачать или смотреть Фогерти - Полночный экспресс / Fogerty - Midnight Special

Очень старая песня (не позднее 1905 г.), авторы не известны. Первая запись на диск сделана, по-видимому, в 1923. Впервые она была услышана в тюрьмах южных штатов США среди белых заключённых, сидевших за хулиганку и другие мелкие провинности. Практически все считают, что в основе сюжета лежит примета, бытовавшая в ныне не существующей тюрьме города Шугар Ленда (Sugar Land Prison) неподалеку от Хьюстона, согласно которой тот из заключённых, кому посчастливится увидеть огни полуночного экстренного экспресса (Midnight Special), тот вскоре выйдет на волю. Хотя поезд всегда отправлялся в полночь, но назначался по мере надобности вне стандартного расписания. Поэтому предсказать проезд его мимо тюрьмы было невозможно, и увидеть его свет ночью было не так-то просто. Отсюда — припев, повторяющийся во всех версиях песни.

#Fogerty #Фогерти #ПереводПесен #СергейИванов