Theme from Mahogany - Lyrics - マホガニーのテーマ - 日本語訳詞 - Japanese translation - Diana Ross

説明 ⬇︎ Description
これは1975年の映画マホガニーの主題歌であり、ダイアナ ロスをトレイシー・チェンバーズとして主演させた。これは「マホガニー」という名を使い 魅力的なファッションモデルになった 貧しい生い立ちを持つ女性の話です。この映画は、モータウンレコードの責任者としてロスと一緒に作業したベリー ゴーディ ジュニアが監督した。

この曲は 人生の旅を評価し、先にあるものが本当に欲しいものであるかどうかを尋ねる。ロスのキャラクターが、名声と幸運が 彼女を幸せにするものではないかもしれないと考えていることが この映画の筋と一致している。

この曲を書いたのはジェリー・ゴフィンとマイケル・マッサー。ゴフィンはキャロル・キングと結婚し「ロコ・モーション」や「ナチュラル・ウーマン」など、彼女と一緒に多くの有名な曲を書いた。マッサーは 1973年 ロスのために「タッチ ミー イン ザ モーニング」を書き、ホイットニー ヒューストンのために 幾つかヒット曲を書いている。

この曲は 最も人気の高い卒業曲のひとつです。

☆ アーティスト：ダイアナ ロス

This was the theme song to the 1975 movie Mahogany, starring Ross as Tracy Chambers, a woman from humble beginnings who becomes a glamorous fashion model using the name "Mahogany." The movie was directed by Berry Gordy Jr., who worked with Ross as head of Motown Records.

The song is about evaluating life's journey, asking if what lies ahead is what you really want. It's appropriate for the film, as Ross' character finds that fame and fortune may not be what makes her happy.

Gerry Goffin and Michael Masser wrote this song. Goffin was married to Carole King, and wrote many famous songs with her, including "The Loco-Motion" and "You Make Me Feel Like A Natural Woman." Masser wrote "Touch Me in the Morning" for Ross in 1973, and wrote several hits for Whitney Houston.

Along with Elgar's "Pomp and Circumstance," this was one of the most requested graduation songs.

☆ Artist : Diana Ross