INCENDIE / FIRE / LES POMPIERS ARRIVENT / FIREMEN ARE COMING / RACHEL - SAINT-HUBERT / 10-09

Le restaurateur de L'Anecdote a contacté le Service Des Incendie de Montréal car le restaurant était remplis de fumée. Les pompiers ont accourus et ont constaté que les flammes se trouvait au étages supérieur. Vous verrez ici, l'intervention du Service des Incendie, les camions qui arrivent sur les lieux et le déballement des lances incendie. Grâce aux pompiers, l'édifice a été sauvé. Finalement, le restaurant l'Anecdote à été touché par l'eau et la fummée.
--
The restaurateur from L'Anecdote contacted the Montréal Fire Department because the restaurant was full of smoke. The firefighters ran up and found that the flames were on the upper floors. You will see here, the intervention of the Fire Department, the trucks arriving on the scene and the unpacking of fire hoses. Thanks to the firefighters, the building was saved. Finally, the restaurant l'Anecdote was hit by the water and smoke