Скачать или смотреть Spring Migration Hotspot - Birds at the Narew–Biebrza Confluence

🇬🇧
A place I consider essential to visit every spring is the meeting point of two rivers — among the wildest in Poland: the Narew and the Biebrza. It is remarkably easy to get here, set up a small tent hide on the meadow, and immerse yourself in the sights and sounds unfolding all around. This is where flocks of waterbirds and wetland-associated species migrating north to their breeding grounds gather in great numbers. You can stay here from mid-March to mid-May and witness an entire mosaic of migratory species, from the earliest arriving geese to the latest appearing terns. See what was happening here at the very end of March.

🌿 Please subscribe to the channel to stay up to date with new films.

#birdmigration #wetlands #nature #wildlife #spring #rivers #birdwatching #naturefilm

🇩🇪
Ein Ort, den ich jedes Frühjahr unbedingt besuchen muss, ist der Zusammenfluss zweier Flüsse — der wildesten in Polen: der Narew und der Biebrza. Es ist erstaunlich einfach, hierher zu gelangen, ein kleines Zeltversteck auf der Wiese aufzubauen und die Bilder und Klänge der Umgebung in sich aufzunehmen. Genau hier sammeln sich die nach Norden ziehenden Schwärme von Wasservögeln und an Feuchtgebiete gebundenen Arten auf dem Weg zu ihren Brutgebieten. Von Mitte März bis Mitte Mai kann man hier verweilen und eine ganze Mosaiklandschaft ziehender Vogelarten erleben — von den frühesten Gänsen bis zu den zuletzt erscheinenden Seeschwalben. Schaut selbst, was sich hier Ende März abspielte.

🌿 Abonniere den Kanal, um keine neuen Filme zu verpassen.

#vogelzug #feuchtgebiete #natur #tierwelt #frühling #flüsse #vogelbeobachtung #naturfilm

🇵🇱
Miejscem, które uważam za obowiązkowe do odwiedzenia każdej wiosny, jest styk dwóch rzek — jednych z najbardziej dzikich w Polsce: Narwi i Biebrzy. Niezwykle łatwo można się tu dostać, rozłożyć niewielki namiocik-czatownię na łące i delektować się obrazami oraz dźwiękami roztaczającymi się wokół. To właśnie tutaj koncentrują się stada ptaków wodnych i związanych z terenami podmokłymi, zmierzających na północne lęgowiska. Można przebywać tu od połowy marca do połowy maja i obserwować całą mozaikę gatunków przelotnych — od najwcześniej pojawiających się gęsi po najpóźniej przylatujące rybitwy. Zobaczcie, co działo się tu pod sam koniec marca.

🌿 Zapraszam do subskrybowania kanału, by być na bieżąco z kolejnymi filmami.

#ptaki #przelotyptaków #mokradła #przyroda #wiosna #rzeki #obserwacjaptaków #filmprzyrodniczy