I was an Unknown Treasure - كُنتُ كَنزاً مخفياً - Ben Gizli bir Hazine Idim

24/01/2010

Mawlana talks about the nature of an Atom and the Nature of the Lord. Both of them are unknowable. He talks about the Hadith Qudsi in which Allah says, describing Himself, "Kuntu Kanzan Mafiyan" - I was an Unknown Treasure. He talks in some detail about each of these three words. Each atom has a treasure of its own and is alive. How can you ask about Allah when you cannot understand even an atom or yourself.

Şeyh Efendi Hz, bir Atomun yapısı ve Rab'bin Varlığı hakkında konuşuyor. İkisinin de bilinmesi imkansız. Cenab-ı Allah'ın, Kendisini "Küntü Kenzen Mafiyyen - Ben Bilinmeyen bir Hazine idim" diye tanımladığı Hadis-i Şerif'den bahsediyor. Bu Hadisteki üç kelimenin her biri hakkında ayrıntılı olarak konuşuyor. Her bir atomun kendine has bir hazinesi var ve canlı. Kendinizi veya bir atomu bile anlayamazken, nasıl Cenab-ı Allah'ı sorgulayabilirsiniz?