‌‌بخشی از مناظره‌ی نوآم چامسکی و میشل فوکو (۱۹۷۱)طبیعت انسان: عدالت در برابر قدرت

Описание к видео ‌‌بخشی از مناظره‌ی نوآم چامسکی و میشل فوکو (۱۹۷۱)طبیعت انسان: عدالت در برابر قدرت

نوآم چامسکی: امروزه دولت این قدرت رو داره که با تعیین اون چیزی که قانونیه یک مفهوم خاص رو تحمیل کنه، اما قدرت به معنای عدالت یا درستی نیست. به این ترتیب شاید دولت چیزی رو نافرمانی مدنی تعریف کنه و این کار غلط باشه. برای مثال در ایالات متحده دولت از خط خارج کردن قطار مهماتی که داره به سمت ویتنام میره رو نافرمانی مدنی تعریف می‌کنه، اما دولت اشتباه می‌کنه که این کار رو نافرمانی مدنی می‌دونه. چون این کار مشروع و درسته و باید انجام بشه. این درسته که ما باید کارهایی رو انجام بدیم که مانع اعمال جنایت‌کارانه‌ی دولت می‌شه، درست همون طور که درسته که به خاطر پیشگیری از یه قتل، قوانین راهنمایی و رانندگی رو زیر پا بذاریم.


ترجمه‌ی معصومه موسوی

Комментарии

Информация по комментариям в разработке