オーガニックの街　埼玉小川町の散歩♪ おからドーナツ＆和紙＆古民家　A walk in the organic town of Ogawa, Saitama ♪

オーガニックの聖地、小川町に行ってきました。
街ごとオーガニックが浸透している場所って、本当に素敵ですね。
それもこれも、50年ほど前から有機栽培一筋の金子美登さんが、
仲間の農家さんを巻き込んで、
その集落全体が有機農業に切り替えるって！そんな夢みたいな
話があるんですね。
私に無肥料栽培を教えてくれた先生は、金子さんと親友で、
よく先生は、金子さんは本当の人格者だと言っていました。

そんな小川町には魅力的な場所がたくさんあります。
ぜひ奇跡の街に足を運んでみてください！！

💡BASE
　無肥料無農薬の野菜、種をお分けしています
　https://bonbonlapin.base.shop/

💡note
https://note.com/bonbonlapin1223

💡 blog
　 http://bonfrance.blog.jp


I went to Ogawa Town, an organic sanctuary.
It's really nice to have a place where organic is pervading every city.
This is also done by Yoshinori Kaneko, who has been organically cultivated for about 50 years.
Involving her fellow farmer,
The whole village will switch to organic farming! Like such a dream
There is a story.
The teacher who taught me fertilizer-free cultivation was Kaneko and her best friend.
The teacher often said that Kaneko was a true personality.

There are many attractive places in Ogawa Town.
Please visit the city of miracles! !!


💡三代目清水屋さん（豆腐、おからドーナツ）
　　埼玉県比企郡小川町大塚1147-5
　　℡ ：0493740100
　　HP：https://www.okara-donuts.com

💡門倉和紙店
　埼玉県比企郡小川町大字大塚1169-1
　☎ 0493-72-3939
　HP：http://www.kadokura-washi.jp/

💡吉田家住宅
　埼玉県比企郡小川町勝呂423-1
　℡：0493730040
　HP：https://yoshidake-ogawa.com/

【自己紹介】Self-introduction

無肥料無農薬で野菜を育てて15年になります。
40代主婦、二児の母です。
オーガニックスーパーで週3回パートしつつ、
毎日畑に立っています。
畑でとれる旬の食材で簡単で　美味しいレシピを紹介したり、
野菜づくりの様子をご紹介しています。

[Self-introduction] Self-introduction

It has been 15 years since I grew vegetables without fertilizers and pesticides.
A housewife in her 40s, a mother of two children.
While parting at an organic supermarket three times a week
I stand in the field every day.
Introducing simple and delicious recipes with seasonal ingredients that can be obtained in the field
Introducing how to grow vegetables.


#小川町
#畑
#自然農
#無肥料無農薬