НА ЛЕДЯНОЙ КРЫШЕ МИРА / ON THE ICE ROOF OF THE WORLD / СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС / NORD POLE

Северный полюс нельзя покорить. До него можно дойти, сделать свои дела и убраться восвояси. Хозяева Арктики не люди, а белые медведи. Мы-то пришлые, а для них это дом. Всегда уступаем им дорогу: если на пути медведь, ледокол притормозит, отвернёт.
Дмитрий Лобусов,
капитан атомного ледокола «50 лет Победы».

The North Pole cannot be conquered. You can walk up to it, do your business and go home. The owners of the Arctic are not people, but polar bears. We are newcomers, but for them this is home. We always give way to them: if there is a bear on the way, the icebreaker will slow down and turn away.”
Dmitry Lobusov,
captain of the atomic icebreaker “50 Years of Victory”

Der Nordpol kann nicht erobert werden. Du kannst ihn erreichen, deine Angelegenheiten erledigen und nach Hause gehen. Die Besitzer der Arktis sind keine Menschen, sondern Eisbären. Wir sind Neulinge, aber für sie ist dies ihr Zuhause. Wir geben ihnen immer den Vortritt: Wenn ein Bär auf dem Weg ist, wird der Eisbrecher langsamer und wendet sich ab.
Dmitri Lobusow,
Hauptmann des Atomeisbrechers „50 Jahre Sieg“.

Организаторы этой экспедиции 2023 на Северный полюс - Клуб Полярных Путешествий ‪@Polar_Travel_Club‬ в лице Николая Савельева

‪@makhorov‬спасибо оператору дрона - Вадиму Махорову

Спасибо оператору и соавтору фильма Марату Кагарманову https://t.me/marikonmavik

Спасибо за организацию Геннадию Дьяченко и компании https://expedition-cruises.club/


#арктика
#arctic
#северныйполюс
#NorthPole
#ледокол
#icebreaker
#атомныйледокол
#polarbear
#мурманск
#murmansk
#земляфранцаиосифа
#LandofFranzJoseph
#русскаяарктика
#баренцевоморе
#север