Ο ΒΟΣΚΟΣ ΚΙ Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ (Σύμη) - Νησιώτικα τραγούδια

Описание к видео Ο ΒΟΣΚΟΣ ΚΙ Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ (Σύμη) - Νησιώτικα τραγούδια

Παραδοσιακό τραγούδι από τη Σύμη, γνωστό και σε άλλες περιοχές της Δωδεκανήσου αλλά και σε περιοχές της στεριανής Ελλάδας (όπως π.χ. στη Θεσσαλία). Το πνεύμα του τραγουδιού είναι από μία άποψη σκωπτικό, από την άλλη "αντιδραστικό".
Η σύγκριση που γίνεται ανάμεσα στην κεφαλή της τοπικής κοινότητας, τον βασιλιά και έναν απλό βοσκό, υπό άλλες συνθήκες θα έβαινε υπέρ του βασιλιά. Αντίθετα όμως, στη λαϊκή συνείδηση φαίνεται πως η απλή και μετρημένη ζωή είναι αυτή που κερδίζει τις καρδιές, ακόμη και την καρδιά της βασίλισσας. Το στοίχημα φαίνεται λοιπόν να κερδίζει ο βοσκός και όχι ο βασιλιάς.
Το τραγούδι σε μερικές περιοχές (όπως π.χ. στη Θεσσαλία) τραγουδιέται ως αποκριάτικο, ενώ σε άλλες ως Παραλογή.

Δίσκος: "Τα Συμιακά/Τραγούδια και Σκοποί της Σύμης"
Τσαμπούνα: Μιχάλης Ρωμανός
Τραγούδι: Κώστας Κοντός

Οι στίχοι:
Ο βοσκός, βρ' αμάν-αμάν, ο βοσκός κι ο βασιλιάς
ο βοσκός κι ο βασιλιάς στοίχημαν εβάλανε.
Στοίχημαν εβάλανε και στοιχηματίσανε
βάζει ο βοσκός χίλια αρνιά κι ο βασιλιάς χίλια φλουριά
κι όταν ε- βρ' αμάν-αμάν, κι όταν εκατήβατζε
κι όταν εκατήβατζε, ο βοσκός τα πρόβατα,
προβάλει κι βρ' αμάν-αμάν, προβάλει κι η βασίλισσα
προβάλει κι η βασίλισσα, 'που το παραθύρι της.
"Θεέ κι ας η- βρ' αμάν-αμάν, Θεέ κι ας ήμουν βόσκισσα
Θεέ κι ας ήμουν βόσκισσα να 'μουν τυροκόμισσα
να τρω(γ)α χλωρό τυρί και μετζήθραν αρμυρή".

Комментарии

Информация по комментариям в разработке