Lewis Capaldi - Bruises (Traduction)

#LewisCapaldi#Bruises#TradFr

#IntroducingMe
J'aime ma solitude et le fait de me rendre solitaire
afin de penser librement.
Je cherche les lieux les plus sourds
pour leur dire les maux qu'aux mortels je veux taire.

Recevant les soupirs que je pousse,
c'est le trésor caché des regrets de mes jours.
L'air c'est le registre et le vent en est le notaire :
le vent écrit ma plainte et le répand en l'air,
et je me fie à lui car il n'a point d'âme.

J'aime ma solitude et si le vent était animé,
je tairais mes regrets,
parce que j'aime tant le secret,
Qu'on ne sait ni le bien ni le mal de ma flamme.

" And like all lovers and sad people,
#I'm a poet ! "