Скачать или смотреть [SUB]🧵크리스마스 선물용 🎄🎁장바구니 만들기 + 연어회 숙성법 | 바느질 브이로그 | Gift Tote Bag DIY + How to Cure Salmon at Home

안녕하세요~ 🤗 날마다 바느질하는 줄리네 채널에 와주셔서 정말 감사해요~🧵
벌써 연말이에요... 얼마나 빠른지...😅
이번 땡스기빙데이에는 30 여명의 가족들이 모이게 될 것 같아요...
식사 준비... 집안 청소...바느질...여러 가지 일로 몸과 마음이 분주합니다..😅
연어회를 집에서 즐기는 방법~ 2:27
유튜브나 인스타를 보면 흔히들 소개하는 방법으로 연어를 숙성해서 회로 먹고 회덮밥으로 먹었는데.. 정말 맛있었어요~~🍚🍣🥢
코스트코에서 산 한 팩의 연어를 알뜰히 그리고 맛있게 먹었답니다~

그리고 연말 선물로도 아주 좋은 돌돌 말아 보관하는 '장바구니' 만들기~ 13:53
미국에서 말하는 '캐서롤 캐리어' 용도로 사용해도 되고.. 장바구니로 사용해도 되고..
연말 홈파티 후에 남는 음식을 손님들께 싸드리는 용도로도 아주 좋을 것 같아요~
저는 몇개 만들어서 이번 땡스기빙때 오시는 손님들께 하나씩 선물하려고 해요..💝🎁🎄

강아지 4마리 돌보느라 바쁜 와중에도 열심히 바느질한 한 주의 일상입니다..
즐겁게 시청해 주시기 바래요~ 감사해요~💕💕
#바느질브이로그#접이식장바구니만들기#크리스마스선물용핸드메이드#코스트코연어숙성법

🌟 1. 영어 (English)

Hello everyone! 🤗
Thank you so much for visiting Julie’s “Sew Every Day” channel! 🧵
The year is already coming to an end… time really flies. 😅

This Thanksgiving, about 30 family members will be gathering together.
Cooking, cleaning, sewing… there’s so much to prepare, so I’ve been busy both physically and mentally. 😅

How to enjoy salmon sashimi at home ~ 2:27
I followed a popular method often seen on YouTube and Instagram to cure the salmon, and it turned out amazing—both as sashimi and as a poke bowl! 🍚🍣🥢
I enjoyed every bit of the salmon pack I bought from Costco.

And a perfect year-end gift: the roll-up reusable shopping bag ~ 13:53
In the U.S., it’s also used as a casserole carrier.
You can use it as a tote bag, or even to pack leftover food for guests after a home party.
I made several of them to give as gifts to family and friends coming for Thanksgiving. 💝🎁🎄

It has been a busy week taking care of four dogs, but I still managed to squeeze in some sewing time.
I hope you enjoy watching today’s video. Thank you so much! 💕💕

🌟 2. 스페인어 (Spanish)

¡Hola a todos! 🤗
Muchas gracias por visitar el canal de Julie, donde coso todos los días. 🧵
Ya casi termina el año… ¡qué rápido pasa el tiempo! 😅

Este Día de Acción de Gracias, se reunirán alrededor de 30 miembros de mi familia.
Preparar la comida, limpiar la casa, coser… tengo tantas cosas por hacer que he estado muy ocupada. 😅

Cómo disfrutar salmón crudo en casa ~ 2:27
Usé un método muy común en YouTube e Instagram para curar el salmón, y salió delicioso — tanto como sashimi como en poke bowl. 🍚🍣🥢
Aproveché muy bien el paquete de salmón que compré en Costco.

Y un regalo perfecto para fin de año: la bolsa enrollable ~ 13:53
En los Estados Unidos también se usa como casserole carrier.
Puedes usarla como bolsa de compras o para enviar comida sobrante a los invitados después de una fiesta en casa.
Hice varias para regalarlas a mi familia este Día de Acción de Gracias. 💝🎁🎄

Ha sido una semana ocupada cuidando cuatro perritos, pero aun así pude dedicar tiempo a coser.
Espero que disfruten el video. ¡Muchas gracias! 💕💕

🌟 3. 포르투갈어 (Portuguese – Brasil)

Olá, pessoal! 🤗
Muito obrigada por visitar o canal da Julie, onde costuro todos os dias. 🧵
O ano já está terminando… o tempo passa muito rápido! 😅

Neste Dia de Ação de Graças, cerca de 30 familiares vão se reunir.
Preparar a comida, limpar a casa, costurar… estou ocupada com tantas coisas. 😅

Como preparar salmão para sashimi em casa ~ 2:27
Usei um método muito comum no YouTube e no Instagram para curar o salmão, e ficou delicioso — como sashimi e também como poke bowl. 🍚🍣🥢
Aproveitei muito bem o pacote de salmão que comprei no Costco.

E um ótimo presente de fim de ano: a bolsa dobrável ~ 13:53
Aqui nos Estados Unidos, ela também é usada como casserole carrier.
Serve como bolsa de compras e também para enviar comida para os convidados após uma festa.
Fiz várias para presentear a família neste feriado. 💝🎁🎄

Mesmo cuidando de quatro cachorros esta semana, consegui arrumar um tempinho para costurar.
Espero que gostem do vídeo. Muito obrigada! 💕💕


🇹🇷 터키어 (Turkish)

Merhaba arkadaşlar! 🤗
Julie’nin “Her Gün Dikiş” kanalına geldiğiniz için çok teşekkür ederim. 🧵
Yıl sonu neredeyse geldi… zaman ne kadar hızlı geçiyor! 😅

Bu Şükran Günü’nde yaklaşık 30 aile üyemiz bir araya gelecek.
Yemek hazırlıkları, temizlik, dikiş… hem bedenim hem de zihnim oldukça meşgul. 😅

Evde somon sashimi hazırlama yöntemi ~ 2:27
YouTube ve Instagram’da sıkça paylaşılan bir yöntemle somonu marine edip hem sashimi hem de poke bowl olarak yedim. Gerçekten çok lezzetliydi! 🍚🍣🥢
Costco’dan aldığım somon paketinin her parçasını keyifle yedim.

Ve yıl sonu için harika bir hediye: rulo şeklinde katlanabilen alışveriş çantası ~ 13:53
Amerika’da buna “casserole carrier” da deniyor.
Alışveriş çantası olarak ya da ev partilerinden sonra artan yemekleri misafirlere vermek için kullanabilirsiniz.
Ben de bu Şükran Günü için gelen aileme hediye etmek üzere birkaç tane yaptım. 💝🎁🎄

Bu hafta dört köpeğe baktığım için oldukça yoğundum, ama yine de dikiş için zaman bulabildim.
Umarım videoyu keyifle izlersiniz. Çok teşekkür ederim! 💕💕