Alan Walker - Faded - текст, перевод, транскрипция

Изучение английского языка по песне с текстом, переводом и произношением. Карточки с английскими словами Quizlet к песне: https://boosty.to/englishbysongs - бесплатный курс во вкладке "Об авторе".

Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно 2) - очень часто 3) - часто 4) - редко 5) - очень редко

Мои книги на ЛитРес: http://bit.ly/2rydVoW
Второй канал: http://bit.ly/2TjGC4M
Поддержать канал: http://www.donationalerts.ru/r/feuata

Текстовая версия: http://www.englishbysongs.ru/index.ph...

Текст песни: Faded

You were the shadow to my light
Did you feel us?
Another star, you fade away
Afraid our aim is out of sight
Wanna see us alight

Where are you now? (x3)
Was it all in my fantasy?
Where are you now?
Were you only imaginary?

Where are you now?
Atlantis
Under the sea (x2)
Where are you now?
Another dream
The monster's running wild inside of me
I'm faded (x2)
So lost, I'm faded
I'm faded
So lost, I'm faded

These shallow waters never met what I needed
I'm letting go a deeper dive
Eternal silence of the sea
I'm breathing alive

Where are you now? (x2)
Under the bright but faded lights
You've set my heart on fire
Where are you now? (x2)

Where are you now?
Atlantis
Under the sea (x2)
Where are you now?
Another dream
The monster's running wild inside of me
I'm faded (x2)
So lost, I'm faded
I'm faded
So lost, I'm faded

Перевод песни:

Погасла

Ты был тенью моего света
Чувствовал ли ты нас?
Еще одна звезда, ты угасаешь
Боишься, что наша цель неведомо где
Хочешь увидеть нас живыми

Где ты сейчас? (x3)
Это всё было в моём воображении?
Где ты сейчас?
Ты был лишь воображаемым?

Где ты сейчас?
Атлантида, на дне морском, на дне морском
Где ты сейчас? Еще одна мечта
Чудовище во мне выходит из-под контроля
Я погасла, я исчезла
Так потеряна, я погасла, я померкла
Я так потеряна, я погасла

В этом мелководье никогда не встречалось то, что мне нужно
Я перестаю сдерживаться, ныряю поглубже
Вечное безмолвие моря
Я дышу, живая

Где ты сейчас? (x2)
Под яркими, но блёклыми огнями
Ты разжёг моё сердце
Где ты сейчас? (x2)

Где ты сейчас?
Атлантида, на дне морском, на дне морском
Где ты сейчас? Еще одна мечта
Чудовище во мне выходит из-под контроля
Я погасла, я исчезла
Так потеряна, я погасла, я померкла
Я так потеряна, я погасла