Cengiz Özkan - Kırklar Dağının Düzü I Bir Çift Selam © 2019 Z Müzik

Z Müzik YouTube kanalına abone olmak için tıklayın: https://bit.ly/2IC61m6

Apple Music: https://apple.co/2EM2Aov
Spotify: https://spoti.fi/2QBn9cb

BAĞLAMA / VOKAL
CENGİZ ÖZKAN

GİTAR
ŞEYHMUS FİDAN

BAS GİTAR
CUMHUR EMRAH GÜNAYDIN

KEMANÇA
GÖKTUĞ SÂLİH ÇELİK

DUDUK
ERTAN TEKİN

KAVAL
MURAT TORAMAN

KOPUZ
EMRE AY

YAPIM
KALAN / Z MÜZİK

YAPIMCI
NİLÜFER SALTIK

KAYIT-MIX
TUNCEL EYLİK

MASTERING
CAFER OZAN TÜRKYILMAZ

STÜDYO
KALAN

FOTOĞRAFLAR
MUHSİN AKGÜN

GRAFİK TASARIM
NEGRİCAN BİRLİK

BASKI
FRS

Bizi takip edin!
https://itunes.apple.com/tr/album/
https://www.instagram/zmuzikofficial
  / zfilm  
www.zmuzik.net

Kırklar Dağı'nın düzü
Karanlık bastı bizi
Kör olasan zalım Suzan
Ziyaret çarptı bizi

Köprü altı kapkara
Ana gel beni ara
Saçlarıma kumlar doldu
Tarağ getir sen tara

Gazi köşkü serindir
Dicle suyun derindir
Sen ağlama garip anam
Kadir mevlam kerimdir

The Plateu of the Kırlar Mountain
Darknes has set in

You damned cruel
Suzan Visit has hit us

It is Coal black under the bridge
Mother come and look for me
My hair is filled with sand
Bring the comb and comb my hair

The veteran palace is yours
Tigris , your waters are deep
Don’t cry my poor mother
My Worthy God is generous

Cengiz Özkan - Auf der Ebene des Kırklar Berges


Auf der Ebene des Kırklar Berges
Ist die Dunkelheit über uns hereingebrochen
Du sollst erblinden, mitleidlose Suzan
Der Besuch hat uns bestraft

Unter der Brücke ist es stockfinster
Mutter komm suche mich
Meine Haare sind voll Sand
Bringe einen Kamm und kämme mich

Der Palast des Veteranen ist kühl
Tief ist das Wasser des Tigris
Weine nicht meine arme Mutter
Der Allmächtige ist gnädig

Text und Musik: Anonym
Übersetzung: Sandra Pollex & Bülent Küçük