Скачать или смотреть 【CC中文字幕】Smosh很無聊254：無拇指挑戰 (NO THUMBS CHALLENGE)

==========Credit==========
No copyright infringement intended and I DO NOT OWN THIS.
The ownership and copyright of this video belong to Smosh and this video is just a TRANSLATED version, which is JUST for sharing.
無意侵犯版權，影片非我所有。
影片所有權及版權皆為 Smosh 所有，此影片為純翻譯版本，只用於分享，不作他用。

↓Original video 原影片網址↓
   • NO THUMBS CHALLENGE  

Smosh的官方網站：http://www.smosh.com/
Smosh官方臉書粉絲專頁：  / smosh  
Smosh的推特：  / smosh  

訂閱Smosh：https://www.youtube.com/user/smosh?su...
訂閱Smosh 2nd Channel：https://www.youtube.com/user/ianh?sub...
==========Credit==========

註一：因為譯者本身沒有看過，但是查了一下發現是一部蠻沒劇情的驚悚片，簡單來說，是兇手一直拿小短刀狂捅被害人的故事，the end(喂)
附上它的iMDb介紹頁 http://www.imdb.com/title/tt0926129/ 3.9實在太驚人了XD
註二：基本上thumb thing 本身有肛交的意思
註三：是玩具總動員裡面的句子 "It's not flying, it's falling with style."    • That wasn't flying, it was falling with style  
註四：Flying colors是航海術語，原意是指迎風飄揚的旗幟，現在常用來表示顯著的勝利或巨大的成功。也可引申用來形容考試、考驗輕鬆過關


第二次翻譯作品，希望大家喜歡！
這次還是有些不確定的地方，很多地方依舊自我流，請大家見諒Orz
有任何評論跟指教都歡迎，感謝大家。