ПЕРЕД ТОБОЙ СКЛОНЮСЬ Очень красивая, проникновенная авторская христианская песня. Екатерина Лихачёва

Слова, музыка, исполнение: Екатерина Лихачёва. Авторский альбом "Я искала Тебя..."
В ролике использованы видеоматериалы из документального сериала канала CNN "Finding Jesus. Faith. Fact. Forgery". В роли Иисуса Христа - Адам Бонд, замечательный британский актер и потрясающий человек! Дай Бог тебе, Адам, крепкого здоровья, творческого долголетия и множество новых интересных работ!!! Я очень люблю тебя и твой яркий, уникальный талант, который дарит нам столько чудесных мгновений!
Также в создании видеоряда использованы эпизоды из клипов канала Andreea Petcu: Michel Pepe "Rosa Mystica", Michel Pepe " Cantus Angelis".

ПЕРЕД ТОБОЙ СКЛОНЮСЬ

Перед Тобой склонюсь я в тишине,
Ведь нет другого Бога во Вселенной,
// Кто мог бы все простить, сказать душе моей:
«Приди ко Мне, и будь благословенной!»//

Я прочь бегу от зла и суеты,
И верю, что Ты примешь мое сердце.
// В объятия Свои, прошу, Господь, прими,
Позволь душе от холода согреться.//

Тебе несу я скорбь души моей,
А Ты взамен мне даришь вдохновенье.
// Нет места на земле, где ближе я к Тебе,
Чем на коленях в искреннем смиренье. //

02. BEFORE YOU I WILL BOW DOWN

Before You I will bow down in silence,
Because there is no other God in the Universe,
//Who could forgive me everything, could say to my soul:
«Come to Me, and be blessed!» //

I’m running away from evil and vanity,
And I believe that You will accept my heart.
//Lord, please, put me in Your embrace,
Let the soul warm up from the cold. //

I bear to you the sorrow of my soul,
And You give me inspiration in return.
//There is no place on earth where I am closer to You,
Than on my knees in sincere humility. //