Скачать или смотреть Preah Vihear Temple

Preah Vihear Temple
The Temple Preah Vihear is situated a top of a 625-meter cliff of the Dangrek Mountain, in Choam Ksan district, Preah Vihear province. This temple was started to build during the reign of King Yashovarman I (889-910 C.E.), then continued by other kings until its completion in the reign of King Suyravarman II (1113-1150 C.E.), dedicated to Hindu god Shiva in his manifestations as the mountain gods Sikharesvara and Bhadresvara. Running from south to the north cliff for about 800m, this temple consists of five Gopuras, connected by causeways (Gopura V was evidently the starting point for pilgrims who climbed up via ancient staircases alongside which lie two water reservoirs built with sandstone embankments to collect rainwater from the southern slope. The Preah Vihear temple was listed as a UNESCO World Heritage Site on 7 July 2008 and is managed by the National Authority for Preah Vihear (NAPV).

ប្រាសាទព្រះវិហារ
ប្រាសាទព្រះវិហារ ស្ថិតនៅលើខ្ពង់រាបនៃជួរភ្នំដងរែក ដែលមានរយៈកម្ពស់ ៦២៥ម៉ែត្រ ធៀបនឹង កម្ពស់ទឹកសមុទ្រ ស្ថិតក្នុងស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ ។ ប្រាសាទនេះ បានចាប់ផ្តើមកសាងក្នុង រជ្ជកាលព្រះបាទយសោវរ្ម័នទី១ (៨៨៩-៩១០គ.ស) និងបញ្ចប់ក្នុងរជ្ជកាលព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី២ (១១១៣-១១៥០គ.ស) ដើម្បីឧទ្ទិសដល់អាទិទេព ព្រះឥសូរក្នុងសាសនាហិណ្ឌូក្នុងទម្រង់ជាទេពភ្នំសិខរេស្វរ និងភដ្រេស្វរ។ ស្ថិតនៅលើជម្រាលពីត្បូងទៅជើងប្រវែង ៨០០ម៉ែត្រ ប្រាសាទនេះមានខ្លោងទ្វារ(គោបុរៈ)ចំនួន៥ ដែលភ្ជាប់គ្នាពីមួយទៅមួយដោយស្ពានហាល (វ្រះថ្នល់)។ គោបុរៈទី៥ ហាក់បីដូចជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃធម្មយាត្រាមកពីកន្លែងផ្សេងៗមកកាន់ប្រាសាទ ដោយសារមានជណ្តើរ បុរាណមកពីទិសខាងកើត ខាងជើង និងស្ពានហាលពីទិសខាងលិច។ នៅផ្នែកខាងកើតស្ពានហាល មានស្រះទឹកពីរ (ស្រះស្រង់ និងស្រះក្បាលតោ) ដែលបានសាងសង់ឡើងដោយថ្មភក់ជាថ្នាក់ៗ មានរាងដូចកាំជណ្តើរដើម្បីប្រមូលទឹក ភ្លៀងពីជម្រាលភ្នំផ្នែកខាងត្បូង។ ប្រាសាទព្រះវិហារបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោកនៃអង្គការយូណេស្កូ នៅថ្ងៃទី៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០០៨ និងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរជាតិព្រះវិហារ។