Día complicado para los trenes generales de la Línea Mitre. 03/08/2024.

El día sábado 3 de agosto del corriente año 2024 no fue un día fácil para los trenes generales de la Línea Mitre, tanto para el servicio "El Rosarino" como para "El Cordobés".

En la noche del viernes 2 de agosto, aproximadamente a las 23:15 hs, en la estación de Gobernador Castro la locomotora CNR Dalian CKD8H0005 presenta desperfectos relacionados con pérdidas de agua, y al no haber podido ser solucionado en el momento se pidió una locomotora que auxilie el tren hasta Rosario. La General Motors G22CW A714, perteneciente al área local de la Línea Mitre, socorrió el tren N°277 hasta Rosario, llegando a las 11:10 hs con más de 9 horas de demora.
A las 11:55 hs, ahora como tren N°278 y manteniendo casi el mismo atraso, parte de Rosario Norte para emprender su regreso a Retiro.

No era solo eso, en la ciudad de San Jerónimo Sud una formación carguera de la Línea San Martín, que circulaba delante del tren N°268, descarriló dejando obstruída la vía y dejando al servicio de pasajeros con la imposibilidad de pasar. Tras varias horas de trabajo, a las 13:15 hs "El Cordobés" logra volver a ponerse en marcha y llega a la ciudad de Rosario una hora después, con 4 horas de atraso.
A las 15:28 hs, ahora con 5 horas de atraso por desperfectos en la locomotora titular que fue sustituída, parte de Rosario Norte hacia Retiro, llegando a las 20:40 hs (horario habitual 16:40 hs).

¡Muchas gracias a todo el personal de conducción por la buena onda y saludos!
-
-
Saturday, August 3 of the current year 2024 was not an easy day for the general trains of the Miter Line, both for the "El Rosarino" and "El Cordobés" services.

On the night of Friday, August 2, at approximately 11:15 p.m., at the Gobernador Castro station, the CNR Dalian CKD8H0005 locomotive had problems related to water leaks, and since it could not be resolved at the time, a locomotive was requested. to help the train to Rosario. The General Motors G22CW A714, belonging to the local area of ​​the Miter Line, rescued train No. 277 to Rosario, arriving at 11:10 a.m. with more than 9 hours of delay.
At 11:55 a.m., now as train No. 278 and maintaining almost the same delay, it leaves Rosario Norte to begin its return to Retiro.

It was not only that, in the city of San Jerónimo Sud a freight formation of the San Martín Line, which was circulating in front of train No. 268, derailed, obstructing the track and leaving the passenger service unable to pass. After several hours of work, at 1:15 p.m. "El Cordobés" manages to get underway again and arrives in the city of Rosario an hour later, 4 hours late.
At 3:28 p.m., now 5 hours late due to damage to the main locomotive that was replaced, it leaves Rosario Norte towards Retiro, arriving at 8:40 p.m. (usual time 4:40 p.m.).

Many thanks to all the driving staff for the good vibes and greetings!