《香港旅俠》沙羅洞，古洞三天遊 A three-day trip to Sha Lo Tung and Kwu Tung

很多人都說香港城市步伐太快，令人窒息，希望有長假期可以到外國旅遊透透氣。但其實香港本身也有悠閒的鄉村、優美的自然風光、濃厚的歷史文......我們希望推廣「慢活」的概念，放慢生活的腳步，欣賞身邊的事物，發掘香港的樂趣。同時我們要盡作為一個公民的責任，透過參觀古物古蹟、鄉村、老店，了解風土人情、節慶習俗，認識香港的文化和歷史，並探討本土產業、城鄉共生在香港未來發展的可能性。

Many people agree that the hectic pace of city life in Hong Kong is too much, and they all would like to take a break to travel abroad. They overlook the fact that they can experience a laid-back country life, along with beautiful natural views and rich history and culture, right here in Hong Kong. We want to promote the idea of “slow living” by slowing down our footsteps as we go through life so that we can explore and appreciate fun things in Hong Kong. By visiting monuments, traditional villages, and old shops, we can learn about local customs and history. We can also discover the future of local production and rural areas in the face of rapid development.

製作: ViaPixel

「香港旅俠」 簡介:
本計劃透過北區本土古物古蹟、非物質文化遺產、文化及經濟、老店、工藝、風土人情、節慶習俗、自然風光等，尋找北區鮮為人知，但又代表著香港的每一個角落。參加者需在報名前作周詳策劃，提交計劃書作為甄選標準。

「Backpack Hong Kong」 Objectives:
The programme invites teams of young people between 15 and 29 years of age to discover the hidden cultural heritage that gives the North District its unique character, in terms of historic buildings, local cultural traditions, old shops, handicrafts, festivals and traditional practices, and natural sceneries. As part of the registration for the programme, participants are required to prepare and submit a detailed proposal that forms the basis of the selection.

======================================
香港旅俠:
http://l21.hkfyg.org.hk/bphk

#m21hk #M21媒體空間
http://m21.hk/

訂閱M21:
   / m21hk  

Follow M21:
  / m21hk  
  / m21hk  


M21 青協網台:
https://m21.hk/production/
M21 最新活動:
https://m21.hk/activity/