Rozczesala, Rozpuscila / She brushed, untied her hair - Karolina Wegrzyn / Polish Folk Wedding Song

Rozczesała, Rozpuściła złote włosy/ She Brushed And Unbound Her Hair - Karolina Wegrzyn / Roztoczańska Pieśń Obrzędu Wesela.

Kochani!
Już można mnie słuchać na wszystkich platformach muzycznych! Spotify, Amazon, Apple, YouTube Music, Deezer etc. Życzę przyjemnego słuchania! ❤️🎶🙏
.
You can listen to my debut single release on ALL MUSIC PLATFORMS NOW: Spotify, Amazon, Apple, YouTube Music, Deezer etc. Enjoy ☺️ 🙌
.
Links:
https://open.spotify.com/track/5gbMvB...

https://music.apple.com/gb/album/rozc...

   • Rozczesała Rozpuściła (Wedding Song)  

https://amazon.co.uk/music/player/alb...

https://karolinawegrzyn.hearnow.com

Dziękuję Wam wszystkim serdecznie za Wasze wsparcie, mnóstwo pozytywnych słów i energii. Bez Was bym tego nie zrobiła! 🥰❤🙏

ENG:
This single is live now on all online music streaming platforms. Links to listen ABOVE 🙌🥳

Thank you for supporting me, giving lots of positive energy and love for this song 🙏 I couldn’t do this without you all! ❤

Tradycyjna oczepinowa pieśń z Roztocza na Lubelszczyźnie, śpiewana wyłącznie przez kobiety podczas obcinania włosów pannie młodej. Oryginalne nagranie Śpiewaczek z Łukowej znajdziecie na Bandcamp.com In Crudo - Spod Niebieskiej G​ó​ry - muzyka Roztocza

Pieśni nauczyłam się na warsztatach Towarzystwa Dla Natury i Człowieka, prowadzonymi przez Agnieszkę Szokaluk - Gorczycę.

Aranżacja i śpiew - Karolina Węgrzyn

Tekst:
Rozczesała Rozpuściła złote włosy (2x)
Ostaw mnie, nie dajże mnie moja mamo od siebie.
Jakżesz ja Cie moja córuś nimom dać?
Najechali dobre ludzie, chco Cie brać.

Zdjęcia użyte w filmie przedstawiają przygotowania weselne na Podkarpaciu i w Rumunii. Więcej: https://www.bobbooks.co.uk/bookshop/p...

www.karolinawegrzyn.com

Instagram: @karol_in_art
Facebook: www.facebook.com/karoweg
Sound Cloud:   / karolina-wegrzyn  
Bandcamp: https://karolkafolk.bandcamp.com

....

Traditional wedding song from Roztocze in Poland, used to be performed only by women during bride's hair cutting.

Traditional wedding songs workshop led by @tdnicz

Arrangement and singing - Karolina Wegrzyn, 2019

Photos depict wedding preparations in Poland, Subcarpathia and Sic in Romania.