Na zawsze (For Good - Wicked - Polish version) Sylwia Banasik, Karolina Warchoł

WESPRZYJ NAS: https://accantus.info/patronite
FACEBOOK:   / studioaccantus  
INSTAGRAM:   / studioaccantus  
KOSZULKI I GADŻETY: http://www.accantus.info/sklep/

Piosenka "For Good" z musicalu "Wicked".

śpiewają Sylwia Banasik i Karolina Warchoł

sł. i muz. Stephen Schwartz
polski tekst: Dorota Kozielska
realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartek Kozielski

#Wicked #musical #studioaccantus
Studio Accantus, listopad 2017 r.

ELFABA:
już nadszedł czas
lecz to nie ja
zadziwię świat
dzisiaj jesteś kimś
kim nigdy ja nie mogłam być
Glindo…
dziś możesz wszystko już
za nas obie
wszystko możesz już

GLINDA:
słyszałam gdzieś
że rozumiemy lepiej świat
dzięki ludziom
których przyszło spotkać nam
i każdy z nich może
nauczyć czegoś nas i po każdym
pozostaje jakiś ślad

i nie wiem, czy to tak naprawdę jest
ale wiem bez ciebie nie byłabym
tym kim jestem dziś

jak kometa oderwana
gdy się zbliży do gwiazd
tak jak strumień który płynąc
natknie się na głaz
kto to wie czy przez to dziś jestem lepsza
lecz wiem że z tobą
odmienił się mój świat

ELFABA:
być może już
nie zobaczymy nigdy się
więc mi pozwól
powiedzieć nim pożegnam cię
tak wiele mnie
jest właśnie tym co dałaś mi
zawsze we mnie
będzie cząstka ciebie żyć

w mojej historii już nie będzie cię
lecz jakby nie skończyła się
swój rozdział masz w niej
tak jak statek w obcym porcie
gdy mu kurs zmieni wiatr
jak ziarenko w lesie które
zgubił w locie ptak
kto to wie czy przez to dziś jestem lepsza
lecz wiem że z tobą

GLINDA:
lecz wiem że z tobą

RAZEM:
odmienił się mój świat

ELFABA:
i jeszcze jedna rzecz
chcę cię przeprosić
za to wszystko co
zrobiłam źle

GLINDA:
dziś myślę że
ja zawiniłam też

RAZEM:
to wszystko się dziś wydaje błahe tak

GLINDA:
jak kometa oderwana
gdy się zbliży do gwiazd
tak jak strumień który płynąc
natknie się na głaz

ELFABA:
jak statek w obcym porcie
gdy mu kurs zmieni wiatr
jak ziarenko w lesie które
zgubił ptak

RAZEM:
kto to wie czy przez to dziś jestem lepsza
wierzę że po coś przecież los mi cię zesłał
bo wiem że z tobą odmienił się mój świat