Translating a Song to English for the First Time!

This is Entanglement by Sugarclip:    • SUGARCLIP - The Entanglement [Officia...  
Disclaimer: I'm not a professional translator, I'm just a guy with a dictionary.

AstraLog Members:

No.01: Orion Escalus (me)
YouTube: You Are Here
Twitch:   / orionescalus  
Twitter:   / orionescalus  

No.02: Uma Arktos
YouTube:    / @umaarktos  
Twitch:   / umaarktos  
Twitter:   / umaarktos  

No.03: Sele Astraea
YouTube:    / @seleastraea  
Twitch:   / seleastraea  
Twitter:   / seleastraea  

_______________________________________________________________________________

AstraLog
We are an english-speaking vtuber circle, and our goal is to present engaging streaming content with the intent of building a universe shared by our members.

Follow AstraLog
Twitter:   / astralog_tv  
Tumblr:   / astralogtv  
_______________________________________________________________________________

Model
Illustrator:   / velahka  
Rig:   / lemonadelass_  

Motion Asset Overlay by @teacuppity
Featuring tracks by    / @rokumusic  
https://dova-s.jp/EN/bgm/play13339.html
https://dova-s.jp/EN/bgm/play13120.html