Скачать или смотреть Eivør - Í Tínum Eygum (live, 2023) // song by Martin Joensen

Song from a tribute concert dedicated to the 70th birthday of Faroese musician Martin Joensen broadcasted by KVF - https://kvf.fo/sending/fagnadarlota-f... (currently unavailable)

Eivør performed the following songs at the concert - Kavin Kom, Í Tínum Eygum and Um Songartíð. Another performers were Lena Anderssen and Niclas Johannesen, Vestmenn, Bárður á Lakjuni, Terje B. Vestergaard, Vestmanna sangkór.

Lyrics

Í tínum eygum síggi eg iva,
í tínum eygum síggi eg longsul.
Títt smíl er horvið og eg hoyri tíni fótafet,
– tú ert á veg burtur frá mær.

Á mínum vetri vart tú várið,
í summarsirmi vart tú mín vinur.
Men nú er skýmligt og eg hoyri tíni fótafet,
– tú ætlar tær at fara frá mær.

Í náttardreymum ert tú nærri enn nakrantíð,
tín andadráttur gevur mær lív.
í náttardreymum ert tú vakrari enn nakrantíð,
– men tá eg vakni, ert tú tá har?

Original Faroese description of the concert:

Fagnaðarløta fyri Martini Joensen21-09-202327. august fylti listamaðurin Martin Joensen 70 ár, og í hesum sambandi skipaðu Vestmanna kommuna og Sprotin fyri fagnaðarløtu í Miðnámi í Vestmanna leygarkvøldið 26. august 2023.Tey, sum hildu røðu, vóru: Bjørg á Rógvi, borgarstjóri, Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í mentamálum, Jonhard Mikkelsen, vinmaður og stjóri á Sprotanum og Sunleif Rasmussen, tónaskald.Lena og Niclas, Vestmenn, Bárður á Lakjuni, Terje B. Vestergaard, Vestmanna sangkór og Eivør tulka Martin Joensen.