Raspberry＊Monster┃Magical Mirai 2016┃HoneyWorks feat. Hatsune Miku┃«English Subs Español»

Hatsune Miku Magical Mirai 2016【Live Concert】Raspberry＊Monster - ラズベリー＊モンスター (Razuberii＊Monsutaa)┃HoneyWorks feat. Hatsune Miku┃«English, Japanese & Spanish Subtitles» (Español Subtitulos)【1080p60fps】初音ミクマジカルミライ２０１6

Song Title/Name:
----------------------------
"Raspberry＊Monster" (The official English title)
"ラズベリー＊モンスター" (The Japanese title)
"Razuberii＊Monsutaa" (The Japanese Romaji title)
by HoneyWorks feat. Hatsune Miku 初音ミク

Note of Discography:
----------------------------------
This song was featured on the following albums:
------------------------------------------------------------------------------
● 六弦アストロジー
● ずっと前から好きでした。 (Zutto Mae Kara Suki Deshita.) (album)
● EVERGREEN SONGS 2013
● Hatsune Miku “Magical Mirai 2015″ OFFICIAL ALBUM (album)
● 初音ミク Project DIVA X Complete Collection (通常盤)
● 初音ミク -Project DIVA-X Complete Collection (完全生産限定盤)

Description #1:
------------------------
The fourth installment in Crypton Future Media’s annual “Magical Mirai” concert series, this 2016 third-dimensional live concert took place at the Makuhari Messe International Exhibition Hall in Chiba over two nights in September 2016. The main visual was illustrated by LENA[A-7], and the concert was accompanied by a three-day exhibition which included toys, artwork, and a life-size Miku statue designed after the main visual of the concert. It received a Blu-ray and DVD release on December 21, 2016 and is also the first official one to not have any works by ryo or wowaka included within its setlist. Its official theme song is “39 Music!”, composed and produced by Mikito-P.

Description #2:
------------------------
Uploaded simultaneously with Hanatan's version

Concert Date:
---------------------
September 9–11, 2016

Venue & Location:
-----------------------------
At Makuhari Messe in Tokyo, Japan
Makuhari Messe International Exhibition Hall, Chiba, Tokyo

✦Video editing✦
--------------------------
Fashantica

Special Credits:
-------------------------
English Translation by AmeSubs (YouTube)

The Original Music by Gom (HoneyWorks)
(as "HoneyWorks OFFICIAL" on YouTube)

The lyrics by Gom & shito

Encoding & Transcription by Fashantica
English, Japanese & Spanish Subtitles by Fashantica
Spanish Translation & Subtitles by Fashantica

Source links of this original song:
-----------------------------------------------------
   • ┗|∵|┓ラズベリー＊モンスター／HoneyWorks feat.初音ミク  
(ラズベリー＊モンスター／HoneyWorks feat.初音ミク)

Source links with English translation of this original song:
-------------------------------------------------------------------------------------------
   • Hatsune Miku - Raspberry＊Monster (ラズベ...  
(Hatsune Miku - Raspberry＊Monster (ラズベリー＊モンスター))

Band Members:
-------------------------
●Drums: Tetsuyuki
●Bass: Tsuguhito Konno
●Guitar: Takahiro Misawa
●Guitar: Masaru Angelo Teramae
●Keyboards: MEG.ME

Credits & Reprint (original):
-------------------------------------------
© Crypton Future Media, INC. ／ www.piapro. net ／ © SEGA
Graphics by SEGA ／ MARZA ANIMATION PLANET INC.
Organized by TOKYO MX ／ Crypton Future Media, INC.

DISCLAIMER:
---------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.