Ganz kurz nur... Neues von den Wandersocken

1000 Dank an alle Abonnenten im Wandersocken-Club! Ohne Euch wären wir in jeder Hinsicht viel weniger :)
Tolles Timing übrigens, denn ab Sonntag sind wir im Urlaub und ruhen uns erstmal auf unseren Lorbeeren aus...
Nein, Spaß... wir können gar nicht ausruhen, sondern wandern auch im Urlaub einfach weiter... etwas Anderes bekommen wir auch überhaupt nicht auf die Reihe, sagen zumindest unsere Sofasocken, die während unsererer Abwesenheit zuhause für (Un)Ordnung sorgen...

Very briefly... News from the Wandersocken
1000 thanks to all subscribers to the Wandersocken club! Without you we would be much less in every respect :)
Great timing, by the way, because from Sunday we'll be on vacation and resting on our laurels...
No, fun... we can't rest at all, we just keep hiking even on vacation... We can't get anything else done either, at least that's what our sofa socks say, which keep things in order at home while we're away...