Тренажер 43. Conditional 2. Нереальное условие в настоящем

Это уже уровень A2. Согласитесь, вам очень часто нужно сказать Я бы помог...., Если бы у меня было время и т.д. Проверьте, все ли у вас нормально с этим фрагментом английского языка на уровне А2.

🟢Поддержать канал на PATREON   / smartalex  
Conditional 2 - это НЕреальное условие. И поэтому в переводе появится частица БЫ – если бы.
If I won the money, I would buy a new car / …I’d buy a new car
Если бы я выигрАЛ (эти) деньги, я БЫ купИЛ новую машину
В придаточном предложении с IF используем Past Simple (прошедшее), в главном – форму would do. В большинстве европейских языков нереальное условие выражается формами прошедшего времени, хотя речь может идти о настоящем, например
Я бы СДЕЛАЛ это. Но я не сделаю.
Если БЫ у меня сейчас БЫЛА такая возможность. Но у меня ее нет. Такое взаимодействие прошедших форм и контекста настоящего времени (сейчас) указывает на нереальность или маловероятность действия.
Важно понимать, что 2 тип (Conditional 2) относится контексту настоящего, например, Если бы я выиграл СЕЙЧАС или ВООБЩЕ в настоящем. Или к контексту будущего –
Если бы я выиграл ЗАВТРА/В (следующую) ПЯТНИЦУ, ЧЕРЕЗ ГОД. Но никак не в прошлом. Не используйте эту модель в контексте прошедшего времени. Нельзя сказать If I won the money YESTERDAY Если бы я выиграл деньги вчера
I would do that if I had time
Я бы сделал это (сейчас), если бы у меня (сейчас) было время
Это значит, что выполнение этого действия малореалистично, маловероятно или вообще нереально. Значит, времени у меня сейчас нет, и я это сейчас никак не сделаю. Я не могу поменять реальность, чтобы у меня сейчас было время. Поэтому и говорю модель ЕСЛИ БЫ у меня БЫЛО время, которая говорит, что времени у меня нет.
-------------------------------------------
Важно запомнить глагол TO BE в придаточном предложении с IF всегда имеет форму WERE для всех лиц. Например, If I were you… На твоем месте, дословно, «если бы я был тобой».
Хотя неформально, в разговорном английском вы можете услышать If I was you. Но формально это считается некорректным, и в тесте будет восприниматься как ошибка. Поэтому, со всеми лицами советую использовать WERE:
If I were you, I wouldn’t do that. На твоем месте я бы этого не делал (сейчас) “я бы не стал этого делать”.
--------------------------------------------
ТАЙМ-КОД
00:00 Анонс. Условные предложения. Conditionals
01:18 Conditional 1. Реальное условие в настоящем и будущем
02:12 Conditional 2. Нереальное условие в настоящем и будущем
03:46 Сравнение Conditional 1 и Conditional 2. Реальное условие против нереального
05:25 Глагол TO BE в Conditional 2. Форма WERE для всех лиц
06:06 WOULD, COULD или MIGHT в Conditional 2
07:24 Отрицание в Conditional 2. BUT FOR и IF IT WEREN’T FOR
09:20 Формы длительного времени в Conditional 2. IF I WERE DOING / I WOULD BE DOING
12:03 ТРЕНАЖЕР 1. Conditional 2. Отдельно главное и отдельно придаточное предложения
18:45 ТРЕНАЖЕР 2. Conditional 2. Нереальное условие в настоящем
26:28 Итоги

#английскийязык
#разговорныйанглийский
#разговорныефразы
#разговорныйанглийский
#грамматикаанглийскогоязыка
#урокианглийскогоязыка
#английскийдляначинающих
#каквыучитьанглийский
#английскийпоплейлистам
#условныепредложения
#condicionals
#condicional2
#нереальноеусловие
#английский
#ifiwereyou
#wouldyourun
#wouldcould