Learn Thai - Mood Particles

💻✨Website: https://www.igetthais.com/

🤩Online Courses🤗
👉 Special Bundle offers only 159$: https://www.igetthais.com/bundle159/
Special Offer!
🎁ADD COUPON CODE TO GET 30% OFF: IGET30%OFF
🎁 Master Reading and Writing Thai: https://bit.ly/Igetthaisreading
🎁 Sentence Structures for Speaking: https://bit.ly/igetthaisstructure

00:00 Intro
01:03 Promote Online Course
01:50 lâ ล่ะ
láew krai lâ แล้วใครล่ะ Then, who is it?
káo mâi châi joan เขาไม่ใช่โจร He/she’s not a thief.
khun jà bpai mái lâ คุณจะไปมั้ยล่ะ Are you going?
khun hĭw mái lâ คุณหิวไหมล่ะ Are you hungry?
(khun)kâo jai mái lâ (คุณ)เข้าใจไหมล่ะ Do you understand?
(khun)ìm mái lâ (คุณ)อิ่มไหมล่ะ Are you full?
(khun)hěn mái lâ (คุณ)เห็นมั้ยล่ะ See?

láew krai lâ แล้วใครล่ะ. Then, who?

kàb ród dee dee lâ ขับรถดี ๆ ล่ะ Drive safely!

yàa tam hòk lâ อย่าทำหกล่ะ Don’t spill it!
yàa bpai lâ อย่าไปล่ะ Don’t go!
yàa bòk krai lâ อย่าบอกใครล่ะ Don’t tell anyone!
yàa luem lâ อย่าลืมล่ะ Don’t forget it!

09:39 lá ละ
róo lá รู้ละ I got it!
dâi lá ได้ละ Received it!
kâo jai lá เข้าใจละ Understood!

10:42 ná นะ
tam dĭaw née ná ทำเดี๋ยวนี้นะ Do it now!
bpai dĭaw née ná ไปเดี๋ยวนี้นะ Go now!
mâi tam ná ไม่ทำนะ Don’t do it!
kàb ród dee dee ná ขับรถดี ๆ นะ Driving safely.
yàa luem kin kâao ná อย่าลืมกินข้าวนะ Don’t forget to eat.

bpai lá ná ไปละนะ I’m leaving.
kin kâao gòn ná กินข้าวก่อนนะ

wannée sànùk dee ná วันนี้สนุกดีนะ It was fun today, wasn’t it?
wannée aagàad dee ná วันนี้อากาศดีนะ Today is good weather, isn’t it?
ród kan née sŭay dee ná รถคันนี้สวยดีนะ This car is beautiful, isn’t it?

àrai ná อะไรนะ อะไร Sorry, what did you say? Pardon me?
têe năi ná ที่ไหนนะ Where was it?
krai ná ใครนะ Who?
tammai ná ทำไมนะ Why?

16:50 nâ น่ะ
àrai nâ อะไรน่ะ What’s that?
krai nâ ใครน่ะ Who’s that?
bpen àrai nâ เป็นอะไรน่ะ What’s wrong?
tam àrai nâ ทำอะไรน่ะ What are you doing?
jà bpai gàb krai nâ จะไปกับใครน่ะ Who are you going with?

kâao nâ yàa luem kin ná ข้าวน่ะ อย่าลืมกินนะ Food, don’t forget to eat!
torásàb nâ hăa jer yang โทรศัพท์น่ะ หาเจอยัง Phone, did you find it?
pŏm/chán nâ mee pûean yə́ ผม/ฉันน่ะ มีเพื่อนเยอะ I have many friends.

20:25 sì สิ
tam sì ทำสิ Do it!
kin sì กินสิ Eat it!
kâo bpai sì เข้าไปสิ Go inside!
dern reo reo sì เดินเร็ว ๆ สิ Walk quickly!

jà bpai ngaan líang kuennée mái จะไปงานงานเลี้ยงคืนนี้มั้ย Are you going to the party tonight?
bpai sì ไปสิ Sure!

kíd tŭeng pŏm/chán mái คิดถึงผม/ฉันมั้ย Do you miss me?
kíd tŭeng sì คิดถึงสิ Of course!

22:41 tə̀ เถอะ
bpai gan tə̀ ไปกันเถอะ Let’s go!
kin kâao gan tə̀ hĭw láew กินข้าวกันเถอะ หิวแล้ว Let’s eat, I’m hungry.
nawn gan tə̀ dùeg láew นอนกันเถอะ ดึกแล้ว Let’s sleep, it’s late now.