Скачать или смотреть SWISSVIEW - BL, Arlesheim

SWISSVIEW App for iPhone and iPad download now for free!
SWISSVIEW App für iPhone und iPad jetzt gratis downloaden!
http://www.swissview.com/app . http://www.swissview.com/blu-ray

Das Wahrzeichen des basellandschaftlichen Dorfs Arlesheim (334 m ü. M.) ist die Domkirche. Der Arlesheimer Dom wurde im Barockstil Ende des 17. Jh. erbaut und verfügt über zwei Türme. Bekannt ist auch sein Inneres, wo die letzte erhaltene Silbermannorgel der Schweiz zu bewundern ist. Johann Andreas Silbermann war im 18. Jh. ein angesehener Orgelbaumeister.

Arlesheim, an den Hängen des Gempenplateaus und entlang der Birs gelegen, verfügt auch über die mittelalterliche Ruine Burg Birseck. Noch heute sind wesentliche Teile der Burganlage zu bewundern. Burg Birseck besteht aus einer Kern- wie aus einer Vorburg, welche durch einen Felsgraben getrennt und durch eine Zugbrücke verbunden waren. Hinter der von der Burg genutzten Talenge liegt die Ermitage (dt. Einsiedelei) von Arleheim. Zur Ermitage gehört der grösste englische Landschaftsgarten der Schweiz, welcher im 18.|19. Jh. für Menschen aus ganz Europa zu einem beliebten Reiseziel wurde.


The cathedral is the landmark of the village of Arlesheim (334 m above sea level) which lies in the canton of Basel-Land. The Arlesheim cathedral was built in Baroque style at the end of the 17th century and has two towers. Its interior is also popular and boasts the last Silbermann organ in Switzerland. Johann Andreas Silbermann was a popular organ builder in the 18th century.

The medieval Birseck castle ruin also lies in Arlesheim, which is located on the slopes of the Gempen Plateau and along the river Birs. Significant parts of the castle have remained intact until today. Birseck Castle consists of an inner and an outer bailey, which were separated by a rock moat and connected with a drawbridge. The Arleheim hermitage lies behind the valley narrow where the castle is located. The hermitage also includes the largest English landscape garden in Switzerland, which became a popular travel destination for people from all over Europe in the 18th and 19th century.