Скачать или смотреть The Use of Infiltration Wells to Reduce Flash Floods in Residential Areas.

The Use of Infiltration Wells to Reduce Flash Floods in Residential Areas

Penggunaan Sumur Resapan untuk Mengurangi Banjir Bandang di Pemukiman

----------

Sumur resapan, yang juga dikenal sebagai sumur peresapan atau sumur imbuhan,

Infiltration wells, also known as soak pits or recharge wells,

merupakan metode yang efektif untuk mengurangi banjir bandang di daerah pemukiman.

are an effective method to reduce flash floods in residential areas.

Sumur ini dirancang agar air hujan dapat meresap ke dalam tanah,

These wells are designed to allow rainwater to seep into the ground

bukan langsung mengalir ke saluran drainase atau jalan.

rather than flow directly into drainage systems or streets.

Dengan meningkatkan penyerapan air,

By increasing water absorption,

sumur resapan membantu mengembalikan cadangan air tanah

infiltration wells help restore groundwater levels

dan meminimalkan limpasan permukaan yang sering menyebabkan banjir.

and minimize surface runoff that often leads to flooding.

---------

Di kawasan perkotaan yang memiliki ruang terbuka terbatas,

In urban areas with limited open space,

curah hujan tinggi dapat dengan cepat membanjiri sistem drainase dan memicu banjir bandang.

heavy rainfall can quickly overwhelm drainage systems, causing flash floods.

Pemasangan sumur resapan membantu mengelola air hujan secara lokal

The installation of infiltration wells helps manage stormwater locally

dengan menampung dan melepaskannya secara perlahan ke dalam tanah.

by storing and gradually releasing it into the soil.

Proses ini tidak hanya mencegah genangan air,

This process not only prevents water accumulation

tetapi juga mengurangi erosi dan meningkatkan kualitas lingkungan sekitar.

but also reduces erosion and improves the quality of the surrounding environment.

--------

Para ahli merekomendasikan pembangunan sumur resapan

Experts recommend building infiltration wells

di rumah-rumah, sekolah, dan fasilitas umum

in homes, schools, and public facilities

untuk mendukung pengelolaan air yang berkelanjutan.

to support sustainable water management.

Jika dikombinasikan dengan infrastruktur hijau

When combined with green infrastructure

seperti taman hujan dan perkerasan berpori,

such as rain gardens and permeable pavements,

sumur resapan dapat secara signifikan mengurangi dampak

these wells can significantly reduce the impact of

curah hujan ekstrem akibat perubahan iklim.

extreme rainfall caused by climate change.

-----

Sebagai kesimpulan, sumur resapan merupakan solusi sederhana

In conclusion, infiltration wells are a simple

namun sangat efektif untuk mengendalikan banjir bandang di kawasan pemukiman.

yet powerful solution to control flash floods in residential zones.

Penggunaannya secara luas dapat meningkatkan ketahanan masyarakat terhadap banjir

Their widespread use can enhance community resilience against flooding

sekaligus mendukung pengisian air tanah dan keseimbangan lingkungan.

while promoting groundwater recharge and environmental balance.

------

   • Penggunaan Sumur Resapan untuk Mengurangi ...