Cyberpunk 2077: il trailer doppiato in italiano da Multiplayer.it

Описание к видео Cyberpunk 2077: il trailer doppiato in italiano da Multiplayer.it

Sappiamo molto bene che Cyberpunk 2077, il prossimo potenziale capolavoro di CD Projekt in arrivo il 16 aprile del prossimo anno, sarà ufficialmente doppiato in italiano. Ma sappiamo molto bene anche che, a tutt'oggi, di questa opera di traduzione e localizzazione ancora non si è visto nulla di concreto. Per questo motivo, un po' per scherzo e un po' per sfida, abbiamo deciso di dare carta bianca al nostro bravissimo Federico Maggiore, tra le voci che arricchiscono le produzioni video di Multiplayer.it e narratore storico della nostra apprezzata rubrica Punto Doc, quando ci ha chiesto di potersi lanciare in questa operazione di doppiaggio.

Abbiamo però lasciato intatta la battuta di Keanu Reeves. La sua frase e la sua presenza nel gioco sono di una tale importanza che non volevamo rischiare di rovinare il climax del trailer, e anzi vogliamo chiedere a voi: vorreste ascoltare la voce di Luca Ward o preferireste qualcun'altro al suo posto? Fatecelo sapere nei commenti e non dimenticatevi di darci la vostra opinione su questo piccolo esperimento. Le voci sono di Federico Maggiore, Gianpaolo Caprino, Daniele Denora, Enrico Vaioli. Un ringraziamento speciale va a Giordana Moroni e Luigi "looygi" Puddu.

----

👍 Se vi piacciono i video che realizziamo, iscrivetevi al canale YouTube e attivate le notifiche (cliccando sulla campanella) per restare aggiornati in tempo reale su tutti i nostri contenuti legati al gaming.

► ISCRIVITI AL CANALE YOUTUBE: http://bit.ly/2EojR7w

Per tutti gli aggiornamenti e le novità sui vostri videogiochi preferiti seguite il sito di Multiplayer.it

► Multiplayer.it: http://www.multiplayer.it
► Facebook:   / multiplayer.it  
► Twitter:   / multiplayerit  
► Instagram:   / multiplayer.it  
► Twitch:   / multiplayerit  

Комментарии

Информация по комментариям в разработке