Bal-e-Jibril: 124 | Masjid-e-Qurtaba | The Mosque of Cordoba | Allama Iqbal | Iqbaliyat | AadhiBaat

📗 Read Explanation
~ https://aadhibaat.org/bal-e-jibril-12...

In 1933, Iqbal visited Spain and also went to see the Mosque of Cordoba. It was not an ordinary sightseeing trip by a tourist interested in ancient monuments but a pilgrimage to an outstanding symbol of faith by a faithful Believer and a warm-hearted poet. It was a pilgrimage of love and loyalty by a celebrated Muslim to pay homage to the spiritual legacy of Abdul Rahman el-Dakhil and his companions.

Iqbal was greatly moved by the magnificence and solemnity of the Mosque and the deep emotional responses its awe-inspiring sight evoked in him found expression in the immortal poem called Masjid-i-Qartaba (The Mosque of Cordoba). Iqbal saw it as a cultural landmark of Islam and in its architecture and engravings he saw a moving portrait of the Believer's moral excellence and aesthetic refinement as well his high-mindedness, sincerity, piety and devotion.

The Mosque reminded Iqbal of its builders and their keen appreciation of artistic beauty, and of the noble ideas and appreciation, call and message, they upheld in life and propagated in the world. Its tall, stately minarets revived the memory of the spellbinding Azan that once used to rise from them and which people heard every day at the beginning and the end of the stresses of life. The Azan is a symbol of the unity and solidarity of the Muslim Millet.

The poem is a masterpiece of poetic inspiration and artistic expression. For beauty of diction and richness of emotion it is unsurpassed. In it Iqbal says that the material world is not everlasting. It is transitory, and, with it, all the wonders of art and architecture, historical buildings and ancient monuments, are heading towards ruin and destruction. But such constructions are an exception that are touched by the messianic hand of a man of God and a devoted Believer and shine with the radiance of his love.

— Reference: https://bit.ly/3ahWdIH

🔷 Lyrics by: Allama Iqbal
🔷 Recited by: Zia Mohyeddin Sahib
🔷 Recitation courtesy: Iqbal Academy Pakistan
🔷 English Translation: Saleem A. Gilani

📓 Lyrics (sources)

~ Urdu (allamaiqbal.com): https://bit.ly/3jj605k
~ English (iqbalurdu.blogspot.com): https://bit.ly/3jmtPJB
~ Roman Urdu (rekhta.org): https://bit.ly/2Lms1n8

🎞️ Background(s)

~ https://pixabay.com/videos/sunrise-bi...
~ https://pixabay.com/videos/earth-blue...
~ https://pixabay.com/videos/giant-star...
~ https://pixabay.com/videos/storm-thun...
~ https://pixabay.com/videos/soul-leavi...
~ https://pixabay.com/videos/cosmos-bla...
~ https://pixabay.com/videos/space-univ...
~ https://pixabay.com/videos/motion-bac...
~ https://pixabay.com/videos/spiral-bac...
~ https://pixabay.com/videos/shockwave-...
~ https://pixabay.com/videos/hypnotic-i...
~ https://pixabay.com/videos/tunnel-spa...
~ https://pixabay.com/videos/forest-glo...
~ https://pixabay.com/videos/fractal-ab...
~ https://pixabay.com/videos/yogi-cosmi...

~ Guy with Free Stock Footage. “Dark Cinematic Background (HD) - Free Stock Footage Motion Graphics.” YouTube, 8 Nov. 2019,    • Видео  .

~ Ivan Tang. “Mosque-Cathedral of Cordoba Spain.” YouTube, 24 Nov. 2015,    • Mosque-Cathedral of Cordoba Spain  .

⚫ includes clips from (alphabetical order)

~ Assassin's Creed - Unity, 2014 (Trailer)
~ Ertugrul - TV Series (2014)
~ Fetih 1453 - Movie (2012)
~ Kurulus: Osman - TV Series (2019)
~ Omar - TV Series (2012)
~ Saladin (Kingdom of Heaven) - Movie (2005)
~ Yunus Emre - TV Series (2015)

⚫ Artworks

~ The Legend by Special Hussein (https://bit.ly/3ckWQ6S), 02:44
~ Art by Syed Sadequain Ahmed Naqvi (Late), 05:00
~ Interior of The Mosque at Cordova by Edwin Lord Weeks (1849 - 1903), 05:30
~ Framed Print of Abd-ar-Rahman III (889- 961). Emir and Caliph of Al-Andalus, 07:14
~ Painting of Luther's argument at the Diet of Worms, 08:16
~ The farm girl by Arthur Hacker (1859 - 1919), 09:12
~ title not available, (https://bit.ly/2L9Vjp6), 09:42
~ Prayer in the Mosque - The Metropolitan Museum of Art Jean-Léon Gérôme 1871, 11:42

🎵 Music

~ Selah by They Dream By Day
(Epidemic Sound)

⚫ Stanzas

Intro: 00:00
Stanza No.1: 00:25
Stanza No.2: 01:45
Stanza No.3: 03:00
Stanza No.4: 04:16
Stanza No.5: 05:27
Stanza No.6: 06:39
Stanza No.7: 07:47
Stanza No.8: 08:56

🔶 Our socials

~ https://linktr.ee/aadhibaat

=================

Bal-e-Jibril: 124
Masjid-e-Qurtaba
مسجدِ قرطبہ
The Mosque of Cordoba

🔶 Hashtags

#allamaiqbal
#allamaiqbalpoetry
#urduadab
#iqbaliyat
#urdushayari
#urdupoetry
#urdustatus