Привет, Аленка!

Герои фильма -- молодая хантыйская семья Колывановых, живущая на стойбище в районе реки Пим, под Лянтором (Сургутский район, Ханты-Мансийский автономный окргу-Югра). Фёдор только что устроился на работу к нефтяникам, Лариса -- домохозяйка. Их пока единственной дочке, Алёнке, три года.
Фильм рассказывает о том, как Алёнка познаёт окружающий её мир. Она готовится вступить в эту большую жизнь, во всём помогая своим папе и маме.

Безусловный лидер среди показов этнодокументального кино в Югре. Этот фильм смотрят в школах, на семинарах по национальному воспитанию, в эфирах телеканалов и проч... К нему, как видеоиллюстративному пособию, обращаются при подготовке лекций в университетах и других учебно-образовательных учреждениях не только Югры, но и России. Фильм уже представлял Югру в Германии, Финляндии, в Венгерском представительстве в Москве, был участником «Дней Сургута в Тобольске», на кинофестивалях и встречах автора со зрителями в Эстонии, Чехии, Франции ... В июле 2011 года с Алёнкой познакомились и телезрители Эстонии.

http://surgutfilm.ru/

 ____________________________________________________

The heroes of the film are the members of a young family -- the Kolyvanovs. They live on a nomad camp next to the Pim River near Lyantor. Fedor has just found a job as an oilman (waterintake of Lyamino), Larisa is a housewife.

The film tells us about a 3-year old Khanty girl discovering the world around her. She is preparing to enter the adult's life helping her parents who live on the nomad camp.

The absolute leader among ethnic films in Ugra, this film is watched in schools, at the seminars of the ethnic education, it is showed at the regional television broadcasts etc. Up to that Olga Kornienko read lectures in universities and other educational institutions in the Ugra region and in the whole Russia. This film has been presenting Ugra in Germany, Finland, Hungarian cultural centre in Moscow, and participated in the celebration of the "Days of Surgut in Tobolsk", Estonia, the Czech Republic. Was shown on state television channels Estonia and the Czech Republic.

In July 2010 the film got the French Ambassador's Prize at XXIV Parnu International Documentary and Anthropology Film Festival, Estonia.

http://surgutfilm.ru/