💁‍♀️英文腦怎麼練⁉️口譯員分享中翻英的3個阻礙🌝英文口說更流暢的關鍵是中文表達邏輯的優化✅

Описание к видео 💁‍♀️英文腦怎麼練⁉️口譯員分享中翻英的3個阻礙🌝英文口說更流暢的關鍵是中文表達邏輯的優化✅

蔡康永上阿滴英文頻道宣傳新書時,提到在西方文化沒有「乖」小孩的概念,我們就利用這個機會來聊聊,中文轉換成英文時,我們要「翻越」的3個阻礙

✅ 文化差異
✅ 語言結構差異
✅ 表達邏輯清晰度

距離我當年在美國念口譯碩士已經有20年的時間,我會分享我在自我鍛鍊英文口說,加速英文腦轉換的基本功秘訣,我已經和很多學員分享過,他們使用起來也覺得很有效。

Комментарии

Информация по комментариям в разработке