Скачать или смотреть 【和訳】Fast Car (feat. Dakota) - Jonas Blue

こんにちは。洋楽のお兄さんと申します。趣味で好きな洋楽の和訳動画を配信しています。意訳を交えながら、分かりやすく共感しやすい和訳を心がけています。
皆さんに少しでも洋楽の素晴らしさを知っていただければ幸いです。他にも和訳動画を出しているので、是非ご覧になっていって下さいね。

twitterやってます →   / yougakuoniisan  

Instagramも始めました！私も皆さんと直接触れ合えるので嬉しいです。一緒に「洋楽好き」を一大ムーブメントにしていきましょう。フォロー宜しくお願いします！
→ https://www.instagram.com/yougakuonii...



〇本楽曲の説明
・アーティスト
イギリスはロンドン出身のDJ/プロデューサーであるJonas Blue。デビュー・シングルである本作は全英シングルチャートで2位を記録するなどスマッシュヒットを記録し、近年でも注目されているアーティストです。

・楽曲の解釈
原曲はアフリカ系アメリカ人のシンガーソングライターであるTracy Chapmanの1988年のヒット曲・"Fast Car"であり、元々は3番まである歌詞の2番目までをカバーした作品になっています。
原曲がいいですね。トロピカル風にアレンジされていても、まるで小説1冊を読んだかのような重厚な物語世界を我々に味あわせてくれます。"Fast Car"は、登場人物たちにとってどのようなモチーフなのでしょうか。非常にリアルな質感を持って心に迫ります。
原曲もぜひ聴いていただきたい作品です。


コメント欄での皆さんの解釈をお待ちしています。

Official Music Video →    • Jonas Blue - Fast Car ft. Dakota (Official...  

This video is not made for profit.

#FastCar
#Dakota
#JonasBlue
#EDM
#洋楽
#和訳
#日本語