The great Italian soprano, known as "La Tigressa", triumphs over the primitive recording. This is my favorite of ALL "Pace, pace mio Dio" interpretations. BECAUSE of Burzio's incredible interpretive powers. Her sense of dynamic is without comparison, her sense of emotional rhythmic cadence (1:43, con enfasi) "L'amai, gli è ver!.." The CRY in her voice is sublime and necessary, and was expected by Italians for Verdi sopranos to have. There are so many colors in this recording. Suffering from nervousness, effusiveness, vulnerability, desperation, confession of love, anger, resounding sorrow. Or the voluptuous tints she lavishes on her "ma di beltà e valore... che l'amo ancor..."
The top is beautifully open and approached elegantly. Listen to her pianissimo Bb on the 'invan la paaaaace' at 3:51. Or listen, for example, how she varies that freighted and thrice-repeated word "Fatalità!" at 2:22. However, the need to limit each recording to four and a half minutes so as to fit on one side of a record forced Burzio's effusive temperament to end at "D"...
La Burzio dominated the stage of La Scala as its primadonna assoluta between 1906 and 1920, widely known as "La Tigressa". In 1908, she became involved in a heated argument leading to a screaming match with Toscanini during a rehearsal at La Scala. This led to her withdrawal from La Scala for three years. Esther Mazzoleni says in Rasponi's "The Last of the Prima Donnas": "One cannot imagine the following she had. People were hysterical about her. It was madness".
-------------------------------------
An Odeon re-issue of Fonotipia 74036 XXPh 2279
Fonotipia / Odeon's gain... Fonotipia Records, or Dischi Fonotipia, was an Italian gramophone record label established in 1904 with a charter to record the art of leading opera singers. Fonotipia continued to operate into the electrical recording era, which commenced in 1925-26, by which time the company had been absorbed into Odeon records. http://en.wikipedia.org/wiki/Fonotipi...
For more Eugenia Burzio records, please see: • The Golden Age of Opera...
-------------------------------------
La Forza del Destino. Act 4. Scene 2: A desolate spot near Leonora's hermitage. Leonora prays that she may find peace in death (Pace, pace mio Dio! - "Peace, O mighty Father, give me peace!")
-------------------------------------
È risaputo che la Burzio si buttasse in terra 9 volte su 10 per lacerarsi nelle interpretazioni... l'apostola del Verismo, una cantante "tutto temperamento", che poteva vantare una voce opulenta e dal timbro privilegiato, e che certo annoverava, tra le proprie doti, quella della continenza espressiva.
La Burzio si segnala, in primo luogo, per l'eccezionale varietà agogica e dinamica (certo propiziata dall'accompagnamento di pianoforte solo), che le consente di sottolineare ogni parola del testo, senza che questo vada a intaccare il senso del discorso musicale o la precisione dell'esecuzione. È vero che alcuni suoni risultano un poco aperti, ma non sono affatto sgangherati, e a ogni modo i rubati e gli "stringendo" disseminati generosamente (vedi a titolo di esempio l'indugiare su quel "da tant'anni du _ _ _ ra profondo il mio sof _ frir", "a tan _ to, a tan _ _ to duol", e ancora, il tempo improvvisamente più rapido alle parole "L'amai, gli è ver!..") dipingono con grande efficacia l'ansia e l'angoscia che attanagliano l'infelice Donna Leonora. L'unico rimprovero che si può muovere alla Burzio è quello di restituire quell'ansia e quell'angoscia ricorrendo ai mezzi e alle risorse espressive della Giovane Scuola, piuttosto che a quelli di Verdi, ma è peccato veniale, alla luce della monotonia, sovente condita da imbarazzanti problemi vocali, che oggi molti propagandano quale assoluta aderenza al dettato musicale. E se gli acuti della parte finale sono proprio esaltanti (quasi un fil di voce il si bem), i gravi di "un delitto disgiunti n'ha quaggiù" hanno una pienezza da vero soprano drammatico.
-------------------------------------
(4:45) "Ho sempre usato la Chinina Migone e la trovo il miglior prodotto per lo sviluppo e la conservazione dei capelli. Eugenia Burzio"
"I've always used for quinine Migone and find the best product for the development and preservation of the hair. Eugenia Burzio"
-------------------------------------
Информация по комментариям в разработке