2024年中文化掌機乙女遊戲速報與購物指南

播放前可以先開啟 CC 字幕（有中、日、英文），觀賞體驗會更好喔！

●跳躍吧時間軸！
0:10 前情提要：準備大破財的 2024 年始末
0:53 金色琴弦 星光交響樂團：他們仍然朝向世界的舞台邁進
1:32 Break My Case：Coly 新作手遊
1:57 煙硝絮語：男人？主線？戀愛？不，小波和鈔票才是我們的真愛！
4:01 本片開始：2024 年中文化掌機乙女遊戲購物指南❤
4:19 目前已確定發售日期的7款：早買早享受喔！
4:34 2024年傑仕登代理總覽✓
4:36 毘盧遮那戰姬 一樹之風：FD就是要補糖啊！
5:22 喧嘩番長乙女：少女的正義修正拳值得擁有！
6:37 私心許願區：跪求代理！！！
6:46 喧嘩番長乙女 我的完美甜心：夏天！大海！青春！
7:25 喧嘩番長乙女 2nd Rumble！：還沒畢業前都不算安全下庄啊！
8:36 天獄亂鬪 Stray Side：片桐x砂糖組合，是砒霜？還是蜜糖？
9:40 Sympathy Kiss 共鳴之吻：無負擔的戀愛職場日劇❤
10:46 絢爛傳說：歡迎轉職成馬戲團保姆☆
11:48 Collar×Malice Unlimited 公式設定集：那個價格確定不是少一個0嗎？
12:12 2024年GSE代理總覽✓
12:14 共生邱比特 Sweet And Spicy Darling：後日談真的香❤
13:17 MAJESTIC ☆ MAJOLICAL：禍害人間的魔女才是好（？）魔女！
14:15 華彩煌煌，吾之一族 幻燈時代：寫作FD讀作續作，奮鬥吧女僕！
14:50 B-PROJECT 流星*幻想曲：手遊移植+全語音+新內容☆
15:22 BUSTAFELLOWS：美式懸疑影集般乙女遊戲值得擁有！
17:02 2024年歡樂百世代理總覽✓
17:07 幸運之杖 R：正能量魔法少女值得擁有！
18:36 蛇香之夜 Trap of Musk：三角關係才是重點（Ｏ）
19:49 薄櫻鬼 Sweet School Life：不會胃痛的薄櫻鬼，不買嗎？
20:26 魔鬼戀人 GRAND EDITION：全系列打包一口氣帶走☆
21:09 時鐘機關默示錄：雙主角xLOOP組合，是砒霜？還是蜜糖？
21:47 私心推薦的LOOP作：夏空のモノローグ
21:50 2024年TetraScope鉅獻：私のリアルは充実しすぎている❤宛如你我的寫照的故事！
22:56 必買系！
23:46 不用拯救世界系！
24:22 輕鬆小品系！
25:00 場外加映：香豔系！

大家好，我是平。
有沒有種明明 2024 年才剛開始沒多久，卻每個禮拜都被滿滿的乙遊新消息轟炸的感覺？別說，3 月底剛出來 8 月オトメイト party 的內容，真的是對荷包的體重表示堪憂w
由於錄製影片旁白的時候比較早，所以很多消息沒來得及放進來，因此用文字的方式補充在這裡，希望可以提供給大家更完整一點的資訊！
截至 3 月底，目前已知的待發售中文化乙女遊戲有 20 款，傑仕登 6+1 款，GSE 7款，歡樂百世 6款，同人社團 1 款，未在影片中提到的是：
✓歡樂百世代理→＜茉莉花之炯-天命胤異傳＞
✓GSE 代理→＜終遠的威爾修-EpiC:lycoris-＞和＜9.R.I.P.＞

◎茉莉花的中文化速度真的有夠快，只是オトメイト對於有複雜議題的故事掌握度一向不太穩定，加上這邊也尚未遊玩完畢，因此不好對這款遊戲做出任何的評價，只能說當初吸引自己的部分，也是它主打的複雜議題（專門喜歡冷僻議題的我）。
◎終遠的威爾修的 FD 真的是千呼萬喚始出來，能不能治癒被本篇殘害的少女心，真的不好說ｗ
◎主打恐怖的 9.R.I.P. 據說沒有想像中的恐怖，而ユウヤ老師又換一種畫法了w有一點興趣，可能會列入購物的觀望名單中。

★另外需要一提的是＜煙硝絮語＞，在 ３ 月迎來了大改版，改版的內容有
→保底下降至 200。
→新增商城的兌換品項：SSR 吳宇丞卡。
→新增重複傢俱的回收功能。
→新增重複卡片的回收功能。
→實裝大廳封面卡的語音：MR、SSR 和 SR 卡。
→新增收藏簿功能：非常推薦查看已開啟的 CG 文案，嚴重劇透w
→新增小波散步功能：只要用的好，無痛無課也是可以一個月存 100 顆以上的幸運草！
▼不愧是收集一整個月玩家們的回饋表單而做出的大革新，超多www
☆最近更新增了目前最胃痛的新章節☆
▼真心希望故事不要往超能力系發展，穩穩地走現實日常風就真的足夠了（現實已經夠離奇了，真的），期待之後的主線更新與假期活動！
★大推一下慶祝范姜浩生日活動的同人音樂！非常貼切又快樂！
   • 讓我駭進你心裡【煙硝絮語】【范姜浩生賀曲】  
㊣極栗音樂工作室煙硝絮語同人企劃

☆關於日版的購物清單，也許會等到 8 月的歐偷趴結束再來一口氣整理，看著歐偷趴的陣容真的感到害怕耶w（荷包的部分）

✓如果還有什麼想知道的情報，歡迎大家的留言！
✓可以追蹤我的 IG，如果有最新的都會在那裡更新！
那麼下支影片的更新時間會在 8 月之後，有什麼想聽的影片主題也歡迎大家留言許願（？）喔！

✓想聽乙女遊戲的講古，傳送門：
   • 乙遊講古之被淹沒的時代眼淚們：QR、Bluemoon 與 KID  
✓想知道喧嘩番長乙女到底是什麼樣的故事，傳送門：
   • 喧嘩番長 乙女 系列作之無雷介紹：歡迎來到獅子吼學園，準備好加入 Deat...  
✓自我記錄與紀念台服募戀英雄的關服，傳送門：
   • 再見了，我的英雄們：募戀英雄 台服關服倒數十天記錄  

本影片所使用素材：
BGM：
1. Happy Summertime by Sascha Ende
Free download: https://filmmusic.io/song/514-happy-s...
License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license
2. Fliegen by Sascha Ende
Free download: https://filmmusic.io/song/2936-fliegen
License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license
3. Canneloni by Sascha Ende
Free download: https://filmmusic.io/song/561-canneloni
License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license
4. Barbie Girl by Sascha Ende
Free download: https://filmmusic.io/song/491-barbie-...
License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license


圖片及影片：
1. 煙硝絮語遊戲及官方網站
https://wots.mangot5.com/game/wots/pr...
https://wots.mangot5.com/wots/index?_...
2. 金色琴弦星光交響樂團官方網站
https://so.wayi.com.tw/index.html
https://starlight-orchestra.gamecity....
3. オトメイト網站
https://www.otomate.jp/
4. GSE 網站
https://asia.hkgse.com/NewsAndEvent/A...
5. 毘盧遮那戰姬 一樹之風
   • Nintendo Switch《毘盧遮那戰姬～一樹之風～》繁體中文版遊戲開場動畫  
6. 私のリアルは充実しすぎている
https://wataju.net/

影片中所出現之食物照片均為自攝。

#2024年中文化乙女遊戲 #中文化乙遊 #乙女遊戲 #煙硝絮語 #金色琴弦星光交響樂團 #毘盧遮那戰姬一樹之風 #喧嘩番長乙女 #喧嘩番長乙女2ndRumble #天獄亂鬪StraySide #SympathyKiss共鳴之吻 #絢爛傳說 #共生邱比特SweetAndSpicyDarling #MajesticMajolical #華彩煌煌吾之一族幻燈時代 #BPROJECT流星幻想曲 #BUSTAFELLOWS #幸運之杖R #蛇香之夜TrapofMusk #薄櫻鬼SweetSchoolLife #魔鬼戀人GRANDEDITION #時鐘機關默示錄 #私のリアルは充実しすぎている
#茉莉花之炯天命胤異傳 #終遠的威爾修EpiClycoris #9RIP #CollarMaliceUnlimited公式設定集
#台湾プレイヤーのゲーム感想 #乙女向遊戲 #乙女ゲーム #otomegame #乙遊 #乙女向 #2024年乙女手遊 #オトメイト #傑仕登 #GSE #歡樂百世 #LaCordadOro #BreakMyCase #Otomate #Spike #TetraScope #Koei #EXtend #LegendaryEXtend #HappyTuk #COLY #WanfOfFortuneR #DiabolikLoversGrandEdition #KenkaBanchoOtome #KenkaBanchoOtome2ndRumble #BirshanaSengchiKazeIchiki #TenGokuStruggleStraySide #SympathyKiss #RadiantTale #CupidParasiteSweetAndSpicyDarling #HanayakaNariWagaIchizoku #JakouNoLylaTrapofMusk #HakuokiSweetSchoolLife #TokeijikakeNoApocalypse #MyRealIisTooRichVisualFanBook #WhisperOfTheShade #MatsurikaNoKeiTenmeitaneHeiden #KiniroNoKorudaStarlightOrchestra #CollarxMaliceUnlimitedOfficialDesignCollection #BProjetRyuseiFantasia #マツリカの炯kEi天命胤異伝 #ワンドオブフォーチュンＲ #終遠のヴィルシュEpiClycoris #ラディアンテイル #薄桜鬼SweetSchoolLife #ビルシャナ戦姫 #一樹の風 #天獄ストラグルstrayside #時計仕掛けのアポカリプス #キューピットパラサイト #蛇香のライラ #華ヤカ哉我ガ一族 #剣が君 #ドットカレシWeare8bitLovers #TOKYOヤマノテBOYS #BLACKWOLVESSAGA #もしこの世界に神様がいるとするならば #月華繚乱ROMANCE #BADMEDICINE #ALICEALICE #TinyMachinegun #DanceWithDevils #KenGaKimi #NatsuzoraNoMonologue #夏空のモノローグ