คำอ่านไทย - 隔岸 - คนละฝั่ง - 姚六一

จ๊ะเอ๋ หายไปนานเลย พอดีที่โรงเรียนมีการสั่งปิดก็เลยเพิ่งว่างเอามาลง เพลงนี้มีน้องคนหนึ่งขอมา แอดก็ว่าจะทำให้นานละ แต่ไม่ว่างซะที มาช้าแต่มาน้าาาา

เนื้อเพลง
那一幕怎忘記

na yi mu zen wang ji

初次相遇的你

chu ci xiang yu de ni

路人鬧挺挺看我滑稽

lu ren nao ting ting kan wo hua ji

為你一笑我願做猴戲

wei ni yi xiao wo yuan zuo hou xi

一生能有幾序

yi sheng neng you ji xu

牽腸掛肚情義

qian chang gua du qing yi

你大可不必猜忌尋覓

ni da ke bu bi cai ji xun mi

我願意一生為你追尋

wo yuan yi yi sheng wei ni zhui xun


就這般望著你 難免我愁愁

jiu zhe ban wang zhe ni nan mian wo chou chou

除你我禽鳥連花草 成雙蕩悠悠

chu ni wo qin niao lian hua cao cheng shuang dang you you

你呀你凍我心房酸我眼眶一生的傷

ni ya ni dong wo xin fang suan wo yan kuang yi sheng de shang

你呀你彼岸觀望置身一旁一生兩望

ni ya ni bi an guan wang zhi shen yi pang yi sheng liang wang



也有春花秋月

ye you chun hua qiu yue

也望相守不渝

ye wang xiang shou bu yu

雨打荷葉吵吵了幾滴

yu da he ye chao chao le ji di

又怎能熄滅心中柔情

you zen neng xi mie xin zhong rou qing

談笑中提起你

tan xiao zhong ti qi ni

疼痛這般熟悉

teng tong zhe ban shu xi

如今的你在何處飄零

ru jin de ni zai he chu piao ling

一片片破碎的心難拾起

yi pian pian po sui de xin nan shi qi

你我為何淪落這步田地

ni wo wei he lun luo zhe bu tian di



就這般望著你 難免我愁愁

jiu zhe ban wang zhe ni nan mian wo chou chou

除你我禽鳥連花草 成雙蕩悠悠

chu ni wo qin niao lian hua cao cheng shuang dang you you
你呀你凍我心房酸我眼眶一生的傷

ni ya ni dong wo xin fang suan wo yan kuang yi sheng de shang

你呀你彼岸觀望置身一旁一生兩望

ni ya ni bi an guan wang zhi shen yi pang yi sheng liang wang

窮極一生又何懼

qiong ji yi sheng you he ju

也許只是一個背影

ye xu zhi shi yi ge bei ying

天亮之後就出行

tian liang zhi hou jiu chu hang



你又會在何處佇立

ni you hui zai he chu zhu li

是否也在等我的你

shi fou ye zai deng wo de ni

回顧皆如草木 唯你是青山

hui gu jie ru cao mu wei ni shi qing shan

嘲笑世間 情難兩得 天作隔兩岸

chao xiao shi jian qing nan liang de tian zuo ge liang an



你呀你凍我心房酸我眼眶一生的傷

ni ya ni dong wo xin fang suan wo yan kuang yi sheng de shang

你呀你彼岸觀望置身一旁一生兩望

ni ya ni bi an guan wang zhi shen yi pang yi sheng liang wang

窮極一生又何懼

qiong ji yi sheng you he ju

也許只是一個背影

ye xu zhi shi yi ge bei ying

天亮之後就出行

tian liang zhi hou jiu chu hang


在隔對岸等你

zai ge dui an deng ni