🇵🇹🇧🇷 Diferenças entre o Português de Portugal e o Português do Brasil – Versão Casas 🏡

Já reparaste que a linguagem muda de um país para outro? Aqui ficam algumas curiosidades sobre como se fala de casas nos dois lados do Atlântico!

🔸 Apartamento (PT) vs. Apartamento (BR)
Em ambos os países se diz "apartamento", mas no Brasil pode referir-se também a uma habitação luxuosa, enquanto em Portugal, é qualquer casa em prédio.
🔸 Moradia (PT) vs. Casa (BR)
Em Portugal, "moradia" refere-se a uma casa independente. No Brasil, "casa" é mais comum, mesmo para descrever uma moradia.
🔸 Rés-do-chão (PT) vs. Térreo (BR)
Se moras no rés-do-chão em Portugal, no Brasil vives no "térreo".
🔸 Quarto (PT) vs. Dormitório (BR)
Em Portugal falamos de "quarto" para onde dormimos, mas no Brasil é mais comum usar "dormitório".
🔸 T1, T2... (PT) vs. 1 quarto, 2 quartos... (BR)
Em Portugal, as casas são descritas por tipologias como T1 (um quarto) ou T2 (dois quartos). No Brasil, usam-se números: apartamento de 1 quarto, 2 quartos, etc.
Pequenas diferenças que fazem o português tão único em cada canto do mundo! 🌍

https://www.predimedportus.com/encont...

@nati_predimed

#Curiosidades #PortuguêsDePortugal #PortuguêsDoBrasil #Imobiliário #Casas


Contatos
tel:221 179 852
+351 914 422 210

Whatsapp:
https://wa.me/351914422210
https://wa.me/351911549434

[email protected]
Avenida Villagarcia de Arosa 1077, 4450-031 Matosinhos
https://www.predimedportus.com