«ΚΑΠΟΤΕ ΥΠΗΡΧΕ ΜΙΑ ΑΘΗΝΑ» (English Subs)

Με αφορμή τα 10 χρόνια από το κλείσιμο του Σταθμού Πελοποννήσου της Αθήνας και το οριστικό τέλος της μετρικής γραμμής στην πρωτεύουσα οι Hellenic Trainspotters παρουσιάζουν ένα ντοκιμαντέρ, συμπαραγωγή με τη GK Production. Με πλάνα του Κωνσταντίνου Γωγή και σε σενάριο/σκηνοθεσία Αλέξανδρου Σικαλιά ένα επετειακό αφιέρωμα σε ένα ιστορικό και μοναδικό δίκτυο.

Due to the occasion of the 10th anniversary of the closure of the Peloponnese Station of Athens and the end of the meter gauge line in the capital of Hellas the "Hellenic Trainspotters' team" offers you a documentary co-produced with GK Production. With shots from Konstantinos Gogis' archive and screenplay/directed by Alexander Sikalias an anniversary tribute to a historic and unique network.

- Σενάριο/Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Σικαλιάς
Screenplay/Director: Alexander Sikalias

- Διευθυντής φωτογραφίας/Αρχείο: Κωνσταντίνος Γωγής
Director of Photography: Konstantinos Gogis

- Ιστορικά στοιχεία: Δημήτριος Παπαδόπουλος (   / mlwa450  )
Historic Research: Dimitrios Papadopoulos

- Αφήγηση: Αλέξανδρος Σικαλιάς
Speaking: Alexander Sikalias

- Μοντάζ: Αλέξανδρος Σικαλιάς
Edited by: Alexander Sikalias

- Υποτιτλισμός: Παναγιώτης Γιαννούλας
Subtitles: Panagiotis Giannoulas

GK Production's channel:    / kgogis  .
Visit our Site: http://hellenictrainspotters.piwigo.com/
Facebook page:   / thehellenict.  .

GK Production, The Hellenic Trainspotters © 2015